Na úder 6. januára sa oficiálne skončilo „dvanásť dní“ Vianoc. Tento deň má v Grécku osobitný význam. Tu je zvláštny obrad požehnania vôd a plavidiel, ktoré ich plávajú.
Moderné dodržiavanie Piraeus, starobylého prístavu v Aténach, má podobu kňaza, ktorý vrhá do vôd veľký kríž. Mladí muži odvážni chlad a súťažia, aby ju získali. V týchto dňoch, kríž je všeobecne pripojený k pekné, bezpečné dlhý reťazec, len v prípade, že rok plodiny potápačov je niečo menej, než je žiaduce.
Po potápaní, miestni rybári prinesú svoje lode, aby boli požehnaní kňazom.
Čo to má spoločné s Vianocami? Ortodoxná viera hovorí, že to bol deň Ježišovho krstu, a to je miesto, kde vzniká denné spojenie s vodou.
Samotné zachovávanie môže predstihnúť kresťanstvo. Tam bol, v rímskych časoch, čo bolo povedal, aby bol obrad, ktorý otvoril sezónu navigácie. Avšak, ako vám môže každý grécky rybár povedať, bez ohľadu na dátum otvorenia sezóny navigácie, určite to nie je 6. január, keď počasie môže byť búrlivé a vody sú na tej najchladnejšej.
V deň je tiež povedal, že je dátum festivalu cisár-uctievanie, tiež z rímskych čias. Pravdepodobne, že s prítomným obetovaním cisára je základom tohto obradu. Alebo to môže tiež odrážať prežitie zvyku dávať drahocennú ponuku morským, riečnym a jarným duchom, aby sa zabezpečila ich zhovievavosť alebo zastavenie ich zasahovania. Na Epiphany kallinkantzari Predpokladá sa, že zlomyseľní duchovia, o ktorých sa hovorí, že sú aktívni počas dvanástich dní Vianoc, sa považujú za vyhostených po zvyšok roka.
Epiphany je tiež nazývaný Phota alebo Fota, s odkazom na deň, kedy je Sviatok Svetla, a je to aj svätý deň pre Agiu Theofanovú. Slovo "Epiphany" znamená najnižší bod svetla, alebo ponorenie svetla - tu "epi" znamená pod alebo pod, a staroveká slabika pre svetlo alebo žiarenie, pha-, označuje osvetlenie.Po Epiphany, čo sa vlastne stalo na zimnom slnovratu, začiatok návratu slnka, sa stáva zrejmým a dni sa začínajú cítiť viditeľne dlhšie.
Zatiaľ čo najväčšie pozorovanie je v Pireu, mnohé grécke ostrovy a pobrežné dediny ponúkajú menšie verzie podujatia. Je to určite tradičný sviatok, ktorý Gréci sami pre seba, nie pre turistov.
Fotografie Epiphany:
Rodný syn sa vracia pre Epiphany
Oslava americkej Epiphany medzi gréckou komunitou na Floride, kde zostávajú clá stále silné a Epiphany je hlavnou udalosťou v kalendári roka.
