Štátne sviatky v Írskej republike

Štátne sviatky v Írskej republike sa (vždy) nezhodujú s dovolenkami v Severnom Írsku a môžu byť mätúcim problémom - zdá sa, že mnohé príručky a webové stránky majú niečo zlé. A zdá sa, že je to tiež nenapraviteľné. Najlepším príkladom je Veľký piatok, ktorý nie je všeobecným sviatkom (hoci alkohol sa v tento deň nesmie predávať). Snažím sa vniesť do tohto temného problému nejaké svetlo, tu je definitívny zoznam štátnych sviatkov v Írskej republike.

Navyše niektoré poznámky k iným špeciálnym dňom:

Nový rok - 1. január

Nový rok je štátny sviatok po celom Írsku, väčšina podnikov bude zatvorená a verejná doprava bude až na holé kosti. Ak 1. január spadne na sobotu alebo nedeľu, nasledujúci pondelok bude dovolenkou.

Deň svätého Patrika - 17. marca

Deň svätého Patrika je štátny sviatok po celom Írsku, väčšina podnikov bude zatvorená aspoň na časť dňa. Osobitné obrubníky na predaj alkoholu boli zavedené v mnohých mestách, off-licenčné predaje sú legálne až po poludni. Ak by Deň svätého Patrika spadol na sobotu alebo nedeľu, nasledujúci pondelok bude prázdninový.

Veľkonočný pondelok

Veľkonočný pondelok je štátnym sviatkom po celom Írsku, väčšina (ale nie všetky) podniky bude zatvorená.

Jarný sviatok - prvý pondelok v máji

Prvý pondelok v máji je štátnym sviatkom po celom Írsku, mnohé podniky budú zatvorené, hoci maloobchodníci vo všeobecnosti zostanú otvorení v mestských oblastiach.

Jún Bankový sviatok - prvý pondelok v júni

Prvý pondelok v júni je štátnym sviatkom iba v Írskej republike, mnohé podniky budú zatvorené, hoci maloobchodníci vo všeobecnosti zostanú otvorení v mestských oblastiach. Keďže v Severnom Írsku je to zvyčajne pracovný deň, cezhraničné nákupy sú v tento deň zvyčajne veľmi obľúbené.

Letné prázdniny - prvý pondelok v auguste

Prvý pondelok v auguste je štátnym sviatkom iba v Írskej republike, mnohé podniky budú zatvorené, hoci maloobchodníci vo všeobecnosti zostanú otvorení v mestských oblastiach. Keďže ide o normálny pracovný deň v Severnom Írsku, cezhraničné nákupy sú zvyčajne veľmi populárne - očakávajú oneskorenia na trasách do Severného Írska.

Október Bankový sviatok - posledný pondelok v októbri

Posledný októbrový pondelok je štátnym sviatkom iba v Írskej republike, mnohé podniky budú zatvorené, hoci maloobchodníci vo všeobecnosti zostanú otvorení v mestských oblastiach. Tradične sa tento deň koná Dublinský maratón, očakávajúc dopravný chaos v okolí hlavného mesta a okolo neho celý deň. Keďže ide o normálny pracovný deň v Severnom Írsku, cezhraničné nákupy sú zvyčajne veľmi populárne - očakávajú oneskorenia na trasách do Severného Írska.

Vianočný deň - 25. decembra

Vianočný sviatok je štátnym sviatkom po celom Írsku - je to jeden deň, kedy je celá krajina mŕtva a zatvorená pre podnikanie! Ak by sa vianočný deň pripadol na sobotu, nasledujúci pondelok by mal byť prázdninový, ak by Vianočný deň padol na nedeľu, nasledujúci utorok bude prázdninový.

Deň svätého Štefana - 26. decembra

Deň svätého Štefana (alebo Deň boxu) je štátnym sviatkom po celom Írsku - hoci začiatok predaja v niektorých mestských oblastiach a mnoho obchodov je otvorených.

Ak sviatok svätého Štefana pripadne na sobotu, nasledujúci pondelok bude prázdninový, ak by sviatok sv. Štefana pripadol na nedeľu, nasledujúci utorok bude prázdninový.

Veľký piatok hlavolam

Veľký piatok je štátny sviatok len v Severnom Írsku. V republike nie je povolený predaj alkoholu a pohostinstvá sa vo všeobecnosti otvárajú len na jedlá; aj banky zostanú zatvorené na Veľký piatok. Očakáva, že cezhraničná doprava zo Severného Írska bude smerovať do maloobchodných centier v republike v závislosti od výmenného kurzu (a často aj relatívnej ceny čokolády, benzínu alebo alkoholu).

Prázdniny v Írsku

Od roku 2004 sú štandardy školy v Írskej republike štandardizované - s výnimkou dátumov začiatku a konca školského roka.

Školy majú určitú voľnosť, keď študenti dokončia školu a začnú ju. Všetky školy sú však vo všeobecnosti uzavreté na júl a väčšinu augusta. Dátumy pre vianočné, veľkonočné a strednodobé prestávky sú štandardizované. Ide o (vo veľmi širokom obryse) školské prázdniny v Írskej republike:

• Školy sa znovu otvoria po vianočnej prestávke v druhom januárovom týždni.
• Februárová strednodobá prestávka - do týždňa v polovici februára.
• Veľkonočná prestávka - všetky školy sa zatvoria na dva týždne okolo Veľkej noci.
• Letná prestávka - všetky školy sú vo všeobecnosti uzavreté na júl a väčšinu augusta.
• Strednodobá prestávka v októbri - dlhý víkend na konci októbra.
• Vianočné prestávky - všetky školy sa zatvoria v piatok pred Vianocami (všeobecne).

Štátne sviatky v Severnom Írsku

Ako ste videli, niektoré (ale nie všetky) štátne sviatky sú platné po celom Írsku. Existujú však rozdiely na niekoľko dní a zvyčajne majú tendenciu uprednostňovať cezhraničné výlety na nákupy alebo rekreáciu. Môže dôjsť k dopravným zápcham, najmä v blízkosti hlavných obchodných centier.