Užitočné slová a frázy vedieť pred návštevou Číny

Aj keď nemusíte usilovne študovať Mandarin cestovať, existuje niekoľko fráz sa naučiť pred návštevou Číny. Príchod ozbrojený s niekoľkými základmi bude život oveľa jednoduchšie, keď ste na zemi a ďaleko od anglicky hovoriacej pomoci.

Slová v Mandarin sú klamne krátke, ale tu je úlovok: je to tonálny jazyk. Slová sa menia v závislosti od toho, ktorý zo štyroch mandarínskych tónov používate. Kontext môže našťastie pomôcť ostatným pochopiť - ale nie vždy.

Pri komunikácii v Číne sa nevyhnutne stretnete s určitými problémami; zvážiť navigáciu jazykovej bariéry časť zábavy odomknúť čínsky zázrak!

Ako povedať Ahoj v Mandarin

Vedieť, ako povedať ahoj v Číne, je zrejme najužitočnejšia fráza Mandarin, ktorú môžete pridať do svojho repertoáru. Budete mať veľa šancí využiť svoje čínske pozdravy po celý deň, bez ohľadu na to, či osoba, ktorej hovoríte, rozumie všetkému, čo hovoríte!

Najjednoduchší, predvolený spôsob, ako pozdraviť v Číne je ni hao (vyslovuje sa ako: „nee how“; ni má rastúci tón a hao má tón, ktorý potom klesá). príslovie ni hao (doslovne "vy ste dobrí?") niekomu bude fungovať v celkom dobre všetkých kontextoch. Môžete sa tiež naučiť niekoľko jednoduchých spôsobov, ako spracovať základný čínsky pozdrav a ako odpovedať niekomu, keď sa pýtajú, ako to robíte.

Ako povedať „Nie“

Ako turista cestujúci v Číne získate od vodičov, pouličných sokolníkov, žobrákov a ľudí, ktorí sa vám chcú niečo predať. Najtrvalejšie z nepríjemných ponúk bude pochádzať z mnohých taxík a rikša vodiči narazíte.

Najjednoduchší spôsob, ako povedať niekomu, že nechcete, čo ponúkajú, je bu yao (vyslovuje sa ako „boo yow“). Bu yao prekladá zhruba do „nechcem / nepotrebuje“. Ak chcete byť trochu zdvorilý, môžete ho pridať xiexie do konca (znie ako „zhyeah zhyeah“) pre „nie ďakujem“.

Hoci mnohí ľudia pochopia, že klesáte, čo predávajú, možno budete musieť ešte mnohokrát opakovať!

Slová za peniaze

Tak ako Američania niekedy hovoria „jeden dolár“, čo znamená 1 dolár, existuje mnoho správnych a hovorových spôsobov, ako sa odkazovať na čínske peniaze. Tu sú niektoré z menových podmienok, s ktorými sa stretnete:

• renminbi (vyslovuje sa ako: „ren-men-bee“): Oficiálny názov meny.
• yuan (vyslovuje sa ako: „yew-ahn“): Jedna jednotka meny, ekvivalent „dolára“.
• Kuai (vyslovuje sa ako: „kwye“): Slang za jednu jednotku meny. Prekladá sa do „kusa“ - zvyšné slovo, odkedy by bola mena striebrom.
• Jiao (vyslovuje sa ako „jee-ow“): Jeden yuan je rozdelená do 10 jiao , Rozmýšľať o jiao ako "centov".
• močiar (vyslovuje sa ako „fin“): Jeden jiao sa ďalej delí na 10 močiar , niekedy mao (perie) namiesto močiar , Našťastie nebudete musieť tieto menšie jednotky meny riešiť príliš často.

Čísla v Mandarin

Od čísel sedadiel a automobilov na vlakoch až po zjednotenie cien na trhoch sa často ocitnete v číslach v Číne.

Čísla v Mandaríne sa našťastie dajú ľahko naučiť. Ak chcete, aby ste pred príchodom do Číny voliteľne študovali trochu mandarínky, zvážte možnosť naučiť sa čítať a písať čísla. Poznanie sprievodných čínskych symbolov pre čísla vám môže pomôcť odhaliť nezrovnalosti medzi skutočnou cenou na značke alebo značke a tým, čo vás žiada zaplatiť.

Čínsky systém počítania prstov pomáha zabezpečiť, aby niekto pochopil cenu. Miestni obyvatelia niekedy dávajú ekvivalentné gesto na ruku, aby mohli ísť spolu s citovanou sumou; robia tak aj so sebou. Čísla od piatich a viac nie sú rovnaké gestá počítania prstov, ktoré sa bežne používajú na Západe.

Mei You

Nie je to niečo, čo chcete počuť príliš často, ty si ty (vyslovuje sa ako: „môže yoe“) je záporný výraz, ktorý sa používa na označenie „nie je to možné“ vy nie je vyslovované rovnako ako "vy" v angličtine.

Budete počuť ty si ty keď ste požiadali o niečo, čo nie je k dispozícii, nie je možné, alebo keď niekto nesúhlasí s cenou, ktorú ste ponúkli. Ak nie je niečo možné a tlačíte príliš veľa, riskujete, že spôsobíte nepríjemnú situáciu. Pred cestou do Číny sa dozviete niečo o koncepte straty tváre a záchrany tváre.

Laowai

Keď budete cestovať po Číne, budete často počuť slovo laowai (vyslovuje sa ako: „laow-wye“) - možno dokonca sprevádzané bodom vo vašom smere! Áno, ľudia s najväčšou pravdepodobnosťou hovoria o vás, ale slovo je vo všeobecnosti neškodné. Laowai znamená „cudzinec“ a zvyčajne sa nepovažuje za hanlivý.

Horúca voda

shui (vyslovuje sa ako: „shway“) je slovo pre vodu. Kai shui je varená voda podávaná horúca.

Nájdete ho kai shui (vyslovuje sa ako: „kai shway“), ktoré vydávajú horúcu vodu v lobby, vo vlakoch a všade v Číne. Kai shui je vhodný na prípravu vlastného čaju a na varenie instantných pohárov na rezance - základný snack na diaľkovú prepravu.

Poznámka: voda z vodovodu je vo všeobecnosti nebezpečná na pitie v Číne, kai shui je považovaný za bezpečný pre spotrebu.

Ďalšie užitočné slová a frázy v Mandarin vedieť

• Xie xie (vyslovuje sa ako: „zhyeah zhyeah“): ďakujem
• Zai jian (vyslovuje sa ako „dzye jee-an“): zbohom
• Dui (vyslovované ako: „dway“): správne alebo správne; voľne používaný ako „áno“
• Wo bu dong (vyslovuje sa ako: „woh boo dong“): Nerozumiem
• Dui bu qi (vyslovuje sa ako „dway boo chee“): ospravedlňte ma; používa pri tlačení davu
• Cesu (vyslovuje sa ako „sess-shwah“): toaleta
• Ganbei (vyslovuje sa ako "gon bay"): na zdravie - používa sa pri dávaní toastov v Číne.