Obsah:
La bienvenida a Perú! (To je, ako povedať "vitajte v Peru" v španielčine, pre nezasvätených). Než sa vydáte na peruánsku pôdu, aj keď nehovoríte Español Je dobré poznať základnú etiketu za pozdravom a úvodom.
Formálne Pozdravy
Byť príliš zdvorilý je vhodnejšie, takže držať formálne pozdravy, ak máte nejaké pochybnosti. Sú ľahko zapamätateľné, stačí ich použiť v správnom čase dňa:
- Dobrý deň - Dobrý deň alebo dobré ráno. Používa sa od rána do poludnia.
- Buenas tardes - Dobré popoludnie alebo dobrý večer. Používa sa od poludnia do večera.
- Dobru noc - Dobrú noc. Používa sa v noci ako pozdrav a ako spôsob, ako sa rozlúčiť v Peru.
Peruánci sú obzvlášť zdvorilí, keď hovoria so svojimi staršími, takže to majte na pamäti ako základné pravidlo. Mali by ste tiež použiť formálne pozdravy, keď oslovujete úradníkov, ako sú policajti a príslušníci pohraničnej stráže. Pre extra zdvorilosť, tag na Señor pri oslovovaní mužov alebo. t Señora pre ženy (tzn. Buenos días, señor. " )
Odkladajú sa oficiálne pozdravy, nie je nezvyčajné, že peruánčania počúvajú rýchlo “ Buenas! Ako pozdrav bez priloženého času. Aj keď je to medzi priateľmi a známymi v poriadku, pokúste sa pri oslovovaní cudzincov používať plnú verziu.
Zdraviť
Jednoduchý Ahoj je štandardný spôsob, ako pozdraviť v Peru. Je to priateľské, ale neformálne, takže pri oslovovaní starších a autoritných osobností sa držte formálnych pozdravov.
K štandardu môžete pridať malú farbu Ahoj s niektorými neformálnymi frázami, ako sú:
- ¿Cómo estás? - Ako sa máš?
- É Qué tal? - Čo sa deje?
- ¿Como va? - Ako to ide?
Len majte na pamäti, že nie je správne používať Ahoj telefón. Namiesto toho by ste mali povedať ALO počas hovoru.
Fyzické gestá a úvody
Peruánske pozdravy a úvody sú vo všeobecnosti sprevádzané handshake alebo bozkom na tvár.
Pevný handshake je bežný medzi mužmi, zatiaľ čo bozk je bežnou praxou vo väčšine iných situácií. Peruvians bozkávať jeden raz na pravej strane. Bozkávanie na obidvoch lícach je nezvyčajné, takže ho udržujte príjemné a jednoduché.
Handshake a líca sú obzvlášť dôležité pri formálnom predstavení. Za takýchto okolností môžete tiež povedať: " mucho gusto "alebo" je mi potešením sa s vami stretnúť. "
Spravidla obmedzujte podanie rúk a bozky na spoločenské situácie. Okrem úsmevu nemusíte používať žiadne fyzické gestá v každodenných, nesociálnych situáciách. Medzi ne patria interakcie s obchodníkmi, taxikármi, vládnymi pracovníkmi a všetkými ostatnými, ktorí pracujú v službách (hoci úvodné podanie ruky by mohlo byť príjemné na dotyk).
Pozdravy v Quechua a Aymara
Viac ako 80% Peruánčanov hovorí ako prvý jazyk po španielsky, ale pravdepodobne budete počuť aj Quechua a Aymara na Andskej vysočine a v okolí jazera Titicaca. Tu sú niektoré základné pozdravy v oboch jazykoch.
Pozdravy Quechua:
- Rimaykullayki - Ahoj
- Napaykullayki - Ahoj
- Allillanchu? - Ako sa máš? (Formal)
- Imaynan kashianki? - Ako sa máš? (Neformálne)
Aymara pozdravy:
- Kamisaraki - Ahoj
- Kunjamaskatasa? - Ako sa máš?