Boston Irish Heritage Trail | Tipy na pešiu prehliadku, fotky

James Michael Curley Sochy

Zastaviť # 3: James Michael Curley Sochy

miesto: Curley Memorial Plaza v kongresových a Union Street. Prejdite jeden blok na sever od bielej sochy Kevina na Faneuil Hall.

význam: Nazývali ho Purple Shamrock a Rascal King a James Michael Curley získal srdcia írskych Bostonians, aj keď niekoľkokrát počas 49 rokov, v ktorých bol zvolený do funkcie, v rozpore so zákonom. On bol starosta Bostonu pre štyri termíny a tiež slúžil jeden termín ako guvernér Massachusetts 1935-1937. Curley tiež slúžil v USA v Snemovni reprezentantov. Keď Curley zomrel v roku 1958, viac ako pol milióna truchlíkov lemovalo cestu jeho pohrebného sprievodu. Dvojica sôch umelca Lloyd Lillie ctiť skutočnú Boston ikonu bola odhalená v roku 1980.

Najlepší írsky pub: Paddy O, 33 Union Street

Radnica v Bostone

Zastaviť # 4: Boston City Hall

miesto: 1 Radnica Avenue, cez kongresovú ulicu od Faneuil Hall. Prechádzka jeden blok na juh od Curley Memorial Plaza, a radnica bude na pravej strane. Vydajte sa po schodoch do City Hall Plaza.

význam: Boston je prvý írsky starosta nastúpil do úradu v roku 1885. Hugh O'Brien sa narodil v grófstve Cork v Írsku a emigroval do Ameriky v roku 1830 ako dieťa. O'Brien pripravil pôdu pre storočie írskej politickej dominancie v Bostone. Počas 1900s, írsko-Američania držali kanceláriu starostu na 85 100 rokov, vrátane solídne 63-ročné rozpätie fom 1930 až 1993. Pozrite sa na sochu starostu John F. Collins (1960-1968) na južnej stene radnice ,

Najlepší írsky pub: Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 Centre Plaza (Cambridge Street)

Boston Írsky pamätník hladomoru

Zastaviť # 5: Boston írsky pamätník hladomoru

miesto: Washington a škola Streets (pred Walgreens na 24 School Street). Od radnice, pokračujte na juh na Kongresovej ulici vpravo na State Street, potom odbočiť doľava na Washington Street. Pamätník bude na pravej strane.

význam: Veľký hladomor v rokoch 1845-1852 v Írsku bol časom masovej emigrácie. Medzi rokmi 1845 a 1849 utieklo 100 000 mužov, žien a detí z Írska do Bostonu, aby unikli hladovaniu a chorobám spôsobeným zlyhaním zemiakov v dôsledku zemiakovej plesne. Viac ako storočie a pol neskôr, Boston zostáva najviac írske mesto Ameriky s 20,4% obyvateľov mesta tvrdí, že írsky pôvod. Bostonský podnikateľ a filantrop Thomas J. Flatley a ďalší prispeli sumou 1 milión dolárov na vytvorenie pamätníka, ktorý bol odhalený 28. júna 1998. Dvojica pohyblivých sôch založených na Woburnovi Robertovi Shureovi predstavuje zármutok a nádej generácie Írska.

Najlepší írsky pub: jm Curley, 21 Temple Place

Sýpka pohrebu zem

Zastaviť # 6: Sýpka Burying Ground

miesto: 117 Tremont Street. Z Bostonského írskeho pamätníka hladomoru prejdite dva bloky na západ na School Street a potom odbočte doľava na ulicu Tremont. Sýpka Burying Ground nie je celkom 0,1 míľ vpravo.

význam: Sýpka Burying Ground bola založená v roku 1660 a je miestom večného odpočinku pre svietidlá ako Paul Revere a traja signatári Deklarácie nezávislosti: Samuel Adams, Robert Treat Paine (pochádza z O'Neills of Tyrone) a John Hancock (ktorého predkovia pochádzali z Newry v Severnom Írsku). Obete v roku 1770 Boston Massacre sú tiež pochovaní tu, vrátane írsky Patrick Carr. Hoci katolíci nemohli byť pochovaní v grary burying ground, počet protestantských írskych bol vrátane siedmeho Massachusetts guvernéra James Sullivan a William Hall, prvý prezident charitatívnej írskej spoločnosti,

Pamätník Roberta Goulda Shawa

Zastaviť # 7: Pamätník Roberta Goulda Shawa

miesto: Severovýchodný roh Bostonu Common na Beacon Hill a Park Street, priamo naproti Massachusetts State House. Z grary burying ground pokračujte na ulici Tremont a odbočte hore na Park Street. Pamätník Shaw bude priamo na ľavej strane, keď budete čeliť štátnemu domu v hornej časti Park Street.

význam: Renomovaný sochár Augustus Saint-Gaudens sa narodil v Írsku v Dubline v roku 1848 a do šiestich mesiacov sa presťahoval do Ameriky so svojím francúzskym otcom a írskou matkou. Pamätník v New Hampshu na založenie Cornish Art Colony v New Hampshire, kde je jeho domov teraz národným historickým miestom, venuje pozornosť pamiatke Roberta Goulda Shawa, ktorá sa nachá- dza už 14 rokov, mimoriadnou udalosťou. Poctivý hold plukovníkovi Shawovi a 54. pluku Massachusetts: prvej afroamerickej jednotke bojujúcej za Úniu v občianskej vojne.

State House v štáte Massachusetts

Zastaviť # 8: Massachusetts State House

miesto: Majáky a Park Streets.

význam: Trvalý a kultový štátny dom Massachusetts je architektonickým pokladom. Vydajte sa na cestu a sledujte umelecké diela a artefakty súvisiace s írskou históriou mesta vrátane:

• Zobrazenie írskych vlajok v pamätnej sieni, ktorá predstavuje historické vlajky používané írskymi plukmi v americkej občianskej vojne;
• Doska venovaná Mary Kenney O'Sullivanovej, aktivistke za práva žien a pracujúcich, neďaleko Doric Hall;
• Portréty írsko-amerických Massachusetts guvernérov, vrátane James Sullivan, David I.Walsh, Maurice Tobin, Paul Dever a Edward King;
• Doska ctiť Jeremiah O'Brien, kapitán v Massachusetts State Navy, ktorý velil lodi, ktorá vyhrala prvú námornú bitku vo vojne Ameriky za nezávislosť z Veľkej Británie; a
• Socha Massachusetts-narodený, írsky-americký prezident John F. Kennedy od sochára Isabel McIlvain, ktorý sa nachádza na štátnom prednom trávniku na Beacon Street.

Najlepší írsky pub: Emmets Irish Pub a Restaurant, 6 Beacon Street

Pamätník vojakov a námorníkov

Zastaviť # 9: Pamätník vojakov a námorníkov

miesto: Boston Common na vrchole Flagstaff Hill. Z Massachusetts State House, prejsť diagonálne cestu na juh a západ cez park, a uvidíte 126-noha pamiatka stojí vysoký pri rybníku Žaba.

význam: Sochár Martin Milmore prišiel do Bostonu zo Sligo, Írsko, vo veku 7 rokov. On a jeho bratia, James a Joseph, spolupracovali na vytvorení mohutného Pamätníka vojakov a námorníkov v Bostone.

"Pre mužov z Bostonu."
Kto zomrel za svoju krajinu
Na zemi av mori vo vojne
Ktorý udržal celounijný celok
Zničené otroctvo
A zachovala ústavu "

Martin Milmore zomrel vo veku 38 rokov len o šesť rokov neskôr.

Ďalšie stránky Irish Heritage Trail Sites v Bostone Common

Zastaviť # 10: Commodore John Barry Memorial

miesto: Boston Common, Tremont Street strana v blízkosti návštevníckeho centra a cez ulicu od ulice 141 Tremont Street.

význam: "Otec amerického námorníctva" sa narodil v Írsku. Hrdinstvo Johna Barryho počas Americkej revolúcie zatienili legendy obklopujúce niektorých jeho súčasníkov, ale tento syn írskeho farmára vystúpil z kabínového chlapca do Commodore celej americkej flotily. Jeho využitie - vrátane víťazstva v prvej a poslednej bitke s Britániou na mori - stojí za prečítanie, ak máte záujem o námornú históriu.

Zastaviť # 11: Boston Massacre Memorial

miesto: Boston Common, Tremont Street strane, južne od Commodore John Barry Memorial a len v parku.

význam: Keď britskí vojaci v roku 1770 začali paľbu na nepoddajný dav civilistov, incident bol zadržaný vlastencami ako výzva na konanie. Traja zomreli na scéne Bostonského masakru a dvaja ďalší - vrátane írskeho Patricka Carra - tiež podľahli zraneniam, ktoré utrpeli. Scéna tejto kľúčovej konfrontácie je na Štátnej ulici v blízkosti Old State House, ale na Boston Common, nájdete Boston Massacre pamätník, vytesaný Robert Kraus a venoval v roku 1888 mužom, ktorí zomreli.

Najlepší írsky pub: M. J. O'Connor, 27 Columbus Avenue

Centrálne pohrebisko a Thomas Cass

Zastaviť # 12: Centrálne pohrebisko

miesto: Boston Common, Boylston Street. Z Boston Massacre Memorial, pokračujte na juh na Tremont Street vpravo na Boylston, a uvidíte cintorínovej brány na pravej strane.

význam: Pokeňte sa medzi hrobmi v tomto historickom pohrebisku a zistite, či môžete nájsť náhrobok s keltským krížom. Založená v roku 1756, Boston Common je cintorín miesto, kde "cudzinci" boli pochovaní v koloniálnych dňoch, vrátane írskych katolíkov a slobodomurárov, rovnako ako britské Redcoats, ktorí zahynuli počas bitky na Bunker Hill. Jeden z niekoľkých pozoruhodností položených na odpočinok tu: Portrét umelec extraordinaire Gilbert Stuart, ktorý pracoval v Londýne, Anglicku, a Dublin, Írsko, od 1775 do 1793 pred návratom do Ameriky zámer na maľovanie portrét rodiaceho sa prvého prezidenta. Stuartov obraz George Washingtona je na americkej dolárovej bankovke.

Stop # 13: Socha plukovníka Thomasa Cassa

miesto: Boylston Street v Bostonskej verejnej záhrade. Z Central Burying Ground, pokračujte pešo na západ na Boylston Street, a uvidíte sochu na pravej strane.

význam: Thomas Cass sa narodil v Írsku v roku 1821 a so svojimi rodičmi sa presťahoval do Bostonu. V roku 1861 ho využil guvernér abolicionistu John Albion Andrew, aby prijal a velil pluku prevažne írskych prisťahovalcov: 9. dobrovoľníkom Massachusetts. Cass by dal jeho obetovanej krajine najvyššiu obetu. V roku 1862, v bitke pri Malvern Hill vo Virgínii, bolo asi 166 mužov - polovica pluku - zranených alebo zabitých a Cass bol smrteľne zranený.

David I. Walsh a Maurice Tobin Sochy

Tip: Je to niečo málo cez 1,10-míle chôdze od plukovníka Thomas Cass Socha na ďalšie miesto na Boston Irish Heritage Trail. Vybrali sme si taxík na zastávky 14 a 15.

Zastaviť # 14: Socha Davida I. Walsha

miesto: Charles River Esplanade v blízkosti Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Ak pôjdete po lávke Arthura Fiedlera cez Storrow Drive, je to prvá socha, s ktorou sa stretnete.

význam: David I. Walsh bol prvým írskym katolíckym guvernérom Massachusetts a prvým írskym katolíckym americkým senátorom. Po jednom funkčnom období guvernéra v rokoch 1914-1916 strávil viac ako 20 rokov zastupovaním štátu vo Washingtone, DC. Táto socha Josepha A. Colettiho bola inštalovaná na rieke Charles River Esplanade v roku 1954. Nápis, Non Sibi Sed Patriae , znamená: Nie pre seba, ale pre krajinu.

Zastaviť # 15: Socha Maurice Tobina

miesto:

Pamätník Patricka Collinsa

Stop # 16: Pamätník Patricka Collinsa

miesto: Commonwealth Avenue medzi ulicami Clarendon a Dartmouth. Z Charles River Esplanade, kríž späť cez Storrow Drive cez lúku Arthur Fiedler, potom chodiť dva bloky na západ na Beacon Street, odbočiť doľava na Clarendon Street a chodiť dva bloky na Commonwealth Avenue. Nájdete pamätník na Commonwealth Avenue Mall, široká zelená, ktorá vedie cez centrum Commonwealth Avenue, ako budete pokračovať na západ k Dartmouth Street.

význam: Narodil sa v írskom Fermoy, druhý írsky primátor v Bostone bol tak populárny, že ako prvý vyhral každé oddelenie v mestských voľbách. Život verejného sektora Patricka Collinsa začal, keď bol zvolený do Massachusetts House of Representatives, kde pôsobil v rokoch 1868-1869. Od roku 1883 do roku 1889, Massachusetts poslal Collins do Kongresu tri po sebe idúce termíny. V roku 1901 bol zvolený za starostu, a keď v roku 1905 zomrel v úrade, vyliatie malých darov od voličov vynieslo za pár dní 26 000 dolárov za túto pamätnú sochu manžela a manželky umelcov Henryho a Theo Kitsona.

Dvaja írsky chodník upozorňuje na Copley Square

Zastaviť # 17: Socha Johna Singletona Copleyho

miesto: Copley Square Park na ulici Boylston a Dartmouth. Pokračujte okolo pamätníka Patricka Collinsa vľavo na ulici Dartmouth. Na ulici Boylston odbočte doľava a uvidíte sochu na námestí Copley Square.

význam: Muž, ktorý dal svoje meno Boston je slávny Copley Square sa narodil v Bostone v roku 1737 írskych rodičov Richard Copley a Mary Singleton, ktorí pochádzali z County Clare. Po smrti svojho otca sa John naučil maľovať od druhého manžela svojej matky, rytca Petra Pelhama. On maľoval jeho prvý portrét vo veku 14 a pokračoval líčiť najprominentnejšie koloniálne Bostonians vrátane Samuel Adams, Paul Revere a John Hancock. Copley Square Park bol pomenovaný po prvom a najprominentnejšom americkom portréte v roku 1883 av roku 2002 táto socha sochára Lewisa Cohena venovala trvalý hold Copleyho talentom.

Zastaviť # 18: Bostonská verejná knižnica

miesto: 700 Boylston Street. Vráťte sa smerom k Dartmouth Street, a na západnej strane Copley Square, uvidíte blížiace sa architektonické majstrovské dielo, ktoré je Boston Public Library.

význam: Bostonská verejná knižnica postavená v roku 1848 bola prvou verejne podporovanou mestskou knižnicou na svete a prvou knižnicou, ktorá umožnila patrónom nahliadnuť do kníh a materiálov. Architekt extraordinaire Charles Follen McKim navrhol tento "palác pre ľudí", ktorý je archívom pre nespočetné archívne a fotografické zdroje súvisiace s írskou históriou mesta: všetko od dokumentov súvisiacich s írskym povstaním z roku 1798 až po rozsiahlu zbierku írskej noty. Veľkolepá fasáda knižnice sa vyznačuje ozdobeným interiérom. Vo vnútri hľadajte busty Hugha O'Briena, prvého írskeho primátora Bostonu a básnika Johna Boyleho O'Reillyho, ktorý sa narodil v Írsku, sochárom Johnom O'Donoghueom.Dublinský sochár Augustus Saint-Gaudens prispel heraldickými pečaťami nad vchodom do budovy McKim a jeho brat, Louis, vyrezal impozantné dvojité mramorové levy vo foyer.

Najlepší írsky pub: Solas, 710 Boylston Street

John Boyle O'Reilly Memorial

Zastaviť # 19: John Boyle O'Reilly Memorial

miesto: Naproti historickej spoločnosti Massachusetts (1154 Boylston Street) v blízkosti križovatky Boylston Street a Fenway.

význam: John Boyle O'Reilly bol poetický a vášnivý hlas írskeho ľudu v Bostone v druhej polovici 19. storočia. Ako mladý muž, spisovateľ narodený v Írsku bol poslaný do väzenia v západnej Austrálii za jeho účasť v Írskom republikánskom bratstve. V roku 1869, O'Reilly urobil dramatický útek do Spojených štátov, a potom, čo sa usadil v prevažne írskej štvrti Charlestown v Bostone, začal pracovať na t Pilot : Najstaršie americké katolícke noviny. On pokračoval byť editorom papiera a perom zväzky populárnej poézie. Dokončený v roku 1896, Boston je pamätník John Boyle O'Reilly funkcie dvoch sôch Daniel Chester francúzsky. Na opačnej strane bustu básnika predstavujú tri postavy Erin (Írsko) lemované vlastenectvom a poéziou.

Najlepší írsky pub: Dillon, 955 Boylston Street

Fenway Park

Zastaviť # 20: Fenway Park

miesto: Yawkey Way na Brookline Avenue. Z John Boyle O'Reilly Memorial, pokračovať chodiť na juhozápad na Boylston Street asi pol míle doprava na Yawkey Way.

význam: Fenway Park, domov Major League Baseball Boston Red Sox, bol postavený počas zimy 1911-1912 stavebnou spoločnosťou írskeho prisťahovalca Charlesa E. Logueho. Kultový štadión je najstarším dochovaným parkom v Amerike: trvalým dôkazom írskeho remeselného spracovania. Prehliadky Fenway Parku sú celoročnou možnosťou, ale ak môžete: Získať vstupenky na hru Red Sox!

Najlepší írsky pub: Lansdowne Pub, 9 Lansdowne Street