Obsah:
Výslovnosť slov v tradičnom fidžijčine
Pokiaľ ide o hovorenie inými jazykmi, je dôležité si uvedomiť, že niektoré samohlásky a spoluhlásky sú vyslovované inak ako v americkej angličtine. Nasledujúce výrazy sa vzťahujú na vyslovovanie väčšiny slov vo Fidžijčine:
- Písmeno "a" sa vyslovuje "ah" ako v otcovi
- Písmeno "e" sa vyslovuje ako "ey" ako v zátoke
- Písmeno "i" sa vyslovuje ako "ee" ako včela
- Písmeno "o" sa vyslovuje ako "oh"
- Písmeno "u" sa vyslovuje ako "oo" ako v zoo
- Písmená "ai" sa vyslovujú "tj" a je to lož
Okrem toho, akékoľvek slovo s "d" má pred sebou nepísané "n", takže mesto Nadi bude vyslovované "Nah-ndi". Písmeno "b" sa vyslovuje ako "mb" ako v bambusu, najmä keď je v strede slova, ale aj s často počutým slovom bula "Vitajte, je tu takmer tichý, bzučivý" m "zvuk. Podobne, v niektorých slovách s" g "je pred ním nepísané" n ", takže Sega ("nie") sa vyslovuje "senga" a písmeno "c" sa vyslovuje "th," tak " Moce , "čo znamená zbohom, sa vyslovuje" moe-they. "
Kľúčové slová a frázy
Nebojte sa vyskúšať niektoré bežné slová pri návšteve Fidži, či už hovoríte s Tagan (človek) alebo a Marama (žena) a hovorí: ni sa bula "(" ahoj ") alebo" ni sa moce "(" zbohom ") Miestni obyvatelia Fidži určite ocenia, že ste si našli čas na to, aby ste sa naučili ich jazyk.
- Ahoj: Ni sa bula alebo len bula
- Zbohom: Ni sa moce
- Dobré ráno: Ni sa yadra
- Áno: hľa
- No: Sega
- prosím: Yalo vinaka
- Ospravedlnte ma: Tolo
- Ďakujem / dobré: Vinaka
- Ďakujem mnohokrát: Vinaka vaka levu
- Čo to je?: A cava oqo?
- Je to…: E dua na …
- dom: údolie alebo bure
- Muž: Tagan
- žena: Marama
- Toaleta, WC: Vale lailai
- Village: Koro
- Church: Vale ni lotu
- shop: šitú
- jesť: Kana
- nápoj: Gunu
- kokos: Niu
- rýchlo: Vaka totolo
- big: Levu
- malý: Lailai
- pomaly: Vaka malua
- Malý / malý: Vaka lailai
- Veľa: Vaka levee
- one: Dua
- Dva: Rua
Ak zabudnete, môžete vždy požiadať miestneho o pomoc. Keďže väčšina ostrovanov hovorí po anglicky, nemali by ste mať problémy s komunikáciou na vašej ceste - a dokonca by ste mohli dostať príležitosť naučiť sa! Pamätajte na to, že vždy treba brať ohľad na kultúru ostrovov s rešpektom, vrátane jazyka a krajiny, a mali by ste si byť istí, že si cestu na Fidži vychutnáte.
