Obsah:
- Orientácia a doprava
- Hlavné ulice v okolí:
- Dostať sa tam
- História susedstva
- Miesta záujmu
- Gare de Lyon
- Promenáda Plantée
- Mosquée de Paris
- Jardin des Plantes
- Jedzte, pite a buďte veselí
- Marché d’aligre (Krytý a vonkajší trh)
- Le Baron Rouge
- La Mosquée
- nakupovanie
- Bercy Village
- Kultúrne a nočné aktivity
Ľahký pokoj rezidenčnej štvrti - tak ťažké nájsť v rušnom Paríži - je jednou z vecí, ktoré robí z Gare de Lyon / Bercy okolie tak jednoznačne očarujúce. Ocitnete sa na prechádzkach pozdĺž pruhov lemovaných kvetmi, cez živé trhy, nadzemné záhrady postavené na zaniknutých železniciach a veľké parky - všetky horúce komodity v pevne zlisovanom a preplnenom meste ako Paríž.
Orientácia a doprava
Štvrť Gare de Lyon / Bercy pokrýva 12. arrondissement a 5. arrondissement v juhovýchodnom rohu Paríža. Jedna z hlavných železničných staníc mesta, Gare de Lyon, leží na severnom konci štvrte na pravom brehu (rive droite) a nákupná zóna Bercy Village obkolesuje južný koniec. Na západe sú impozantné záhrady Jardins des Plantes a mešita v Paríži. Rieka Seine pretína medzi dvoma arrondissements, beží na sever k juhu.
Hlavné ulice v okolí:
Quai Saint Bernard, Quai de la Rapée, Rue de Bercy, Rue Cuvier, Pont de Bercy
Dostať sa tam
Hotel Gare de Lyon ponúka prístup k linkám metra 1 a 14 v Paríži, ako aj prímestské vlaky RER A a D. Ak chcete vidieť Bercy Village, zastávka na Bercy na linke 6. Pre Jardin des Plantes a Parížskej mešity vystúpte na Quai de la Rapée na linke 5 a prejdite mostom Pont d'Austerlitz, alebo zastavte na linke Jussieu na linke 7.
História susedstva
V srdci tohto okresu sa nachádza stanica Gare de Lyon, ozdobená stavba pôvodne postavená pre svetovú výstavu v roku 1900. Železničná stanica je známa svojou elegantnou architektúrou a pozoruhodnou vežou s hodinami a je jednou z najrušnejších v Európe. Je tiež domov pre reštauráciu Le Train Bleu, ktorá slúži cestujúcim od roku 1901.
Viac ako storočie až do roku 1960 bola oblasť, v ktorej sa nachádza Bercy Village, obrovským trhom pre vinárov, vrátane bielych kamenných pivníc Cour St Emilion.
Miesta záujmu
Existuje niekoľko kľúčových lokalít, ktoré odporúčame, aby ste sa pri skúmaní tejto zaujímavej a všeobecne pokojnej štvrti. Medzi ne patria:
Gare de Lyon
Ak prichádzate do Paríža vlakom, je pravdepodobné, že uvidíte vnútro Gare de Lyon. Veľkoleposť stanice vás opustí v úcte a urobí prvý dojem z mesta. Stanica privíta okolo 90 000 000 cestujúcich ročne a intenzívne bzučia. Dajte si pozor na hrubého holuba a dávajte pozor na vaše veci.
Promenáda Plantée
Táto out-of-komisie železnice obrátil záhradný chôdza nie je ničím menším ako nádherný. Kvitnúce kvety, stromy a rastliny vás sprevádzajú na jednom kilometrovom chodníku z Bastily na Jardin de Reuilly.
Mosquée de Paris
Farebné mozaiky, zakrivené oblúky a minaret s takmer 110 stopami patria k najvýznamnejším v jednej z najväčších francúzskych mešít. Kým modlitebné priestory môžu byť prístupné len praktizujúcim moslimom, nádvorie a sály môžu byť navštevované prehliadkou alebo na vlastnú päsť za malý poplatok.
Miestnosť čajovne je svetlá, vzdušná, často obsadená voľne žijúcimi vtákmi a je ideálnym miestom na vychutnanie si šálky čerstvého mätového čaju sprevádzaného pečivom na Blízkom východe. ( súvisiace: Navštívte Arabský svetový kultúrny inštitút v Paríži)
Jardin des Plantes
Táto botanická ríša divov pozostáva z dvanástich výrazných a krásnych záhrad. Stratíte sa pozdĺž uličiek a budete sa pohybovať po nepoškvrnenej japonskej záhrade, botanických bylinkách alebo nebeských tropických stromoch. Určite venujte niekoľko hodín parku a príďte na slnečný deň, aby ste skutočne mali úžitok.
Kým ste tam, uistite sa, pozrite sa na krásne retro zbierky na Prírodovedné múzeum na rovnakom pozemku: Zvlášť zaujímavá je staro-paleontologická galéria s dinosaurami a vlnami mamutích kostí, ktoré zaujmú návštevníkov všetkých vekových kategórií.
Jedzte, pite a buďte veselí
Samozrejme, žiadna návšteva žiadneho okresu v Paríži nie je kompletná bez odberu vzorky miestneho cestovného, a to ako pikantného, tak sladkého. Tu je miesto, kde vám odporúčame, aby ste sa vydali na výborné jedlá:
Marché d’aligre (Krytý a vonkajší trh)
Place d'Aligre, 75012
Tel: +33 (0) 1 45 11 71 11
Tento trh je jedným z pravých drahokamov okolia a starým obľúbeným pre miestnych obyvateľov. Zamierte dovnútra pre navíjacie haly s uzlom, syrom a predajcami rýb, alebo vonku na slnku, kde sa nachádzajú predajne na ovocie a zeleninu. Je to asi najviac dobre pokladaný na parížskych vonkajších trhoch s potravinami. Príďte čoskoro poraziť davy alebo počkajte, až do horkého konca, kde predajcovia prakticky dať preč produkciu zadarmo.
Le Baron Rouge
1 rue Théophile Roussel, 75012
Nemusíte byť vinným snobom, aby ste navštívili túto ultramodernú vinotéku, ale nemali by ste sa báť uzavretých priestorov. Ak sa vám skutočne podarí vyhrať miesto na zabalenom bare alebo v jednom z vnútorných stolov, zvážte si šťastie. S najväčšou pravdepodobnosťou si však nastavíte pohár na jeden z vonkajších sudov na víno, parapety alebo dokonca v blízkosti skládok.
Aj keď to môže znieť nepôsobivo, Le Baron Rouge robí všetky vyššie uvedené zdráhavo hip. Vyberte si z ich obrovského výberu cenovo výhodných vín, spolu so syrom alebo tanierom z údenín. Nedeľa ponúka čerstvé ustrice. Všimnite si, že toto je jeden z barov uvedených v našej funkcii na najlepších vinárňach v Paríži!
La Mosquée
39 Rue Geoffroy-Saint-Hilaire, 75005
Tel: +33 (0) 1 43 31 38 20
Ponorte sa do jednej z pohodlných kresiel, zatiaľ čo servery vám prinášajú mäty, kuskus, tajínky a orechové a medové pečivo na veľkých medených táckach. Hudba z Orientu sprevádza vaše jedlo, aby vás skutočne odviezli z Paríža na niekoľko blažených chvíľ.
nakupovanie
Zaujíma vás objavovanie niektorých butikov a nákupných centier v okolí? Zamierte na tieto miesta, vyhľadávané miestnymi obyvateľmi:
Bercy Village
28 Rue François Truffaut, 75012
Tel: +33 (0) 8 25 16 60 75
Myslíte si, že ste pristáli na americkom predmestí po príchode do tohto moderného nákupného centra. Jeden dlhý chodník obchodov a 18-stranové kino tvoria tento elegantný, ale zároveň bezstarostný nákupný uzol. Skvelé miesto na prezretie si oblečenia a domáceho tovaru v sobotu, alebo si môžete vychutnať jedlo v jednej z mnohých reštaurácií v nedeľu.
Kultúrne a nočné aktivity
Cinémathèque Française
51 Rue de Bercy, 75012
Tel: +33 (0) 1 71 19 33 33
Milovník snov v kine, toto múzeum a kultúrne centrum je úplne oddaný sláve celuloidu. Rotujúce výstavy zachytávajú umelca alebo časové obdobie v kine, zatiaľ čo staré a nové filmy sa zobrazujú po celý deň. Posluchárne sú hostiteľom konferencií a špeciálnych podujatí počas celého roka, ako aj knižnice venovanej všetkým veciam.
Le Batofar
Port de la Gare, 75013
Tel: +33 (0) 1 53 60 17 00
Tento tanečný klub na lodi zakotvený na Seine je miestom, kde sa bude konať cez víkend. V popoludňajších hodinách si zdriemnite, aby ste si udržali výdrž pre celú noc, s nádherným výhľadom na mesto z vody.