Obsah:
- úvod
- Prvá zastávka: Castillo de San Cristóbal
- prednosti
- Druhá zastávka: El Morro
- prednosti
- Tretia zastávka: El Cuartel de Ballajá
- prednosti
- Štvrtá zastávka: La Casa Blanca
- prednosti
- Piata zastávka: La Fortaleza
- prednosti
- Šiesta zastávka: La Rogativa
- prednosti
- Konečná zastávka: Fontána Raíces
- prednosti
úvod
Chôdza okolo Starého San Juan je najlepší spôsob, ako sa ponoriť do svojej nadčasovej krásy a šarmu.Dokonca aj najodhodlanejší turista nedokáže pokryť všetko, čo je vidieť a robiť tu za jeden deň; Medzi viac slávnych pamiatok a pamätníkov patrí nespočet malých zázrakov, ktoré lákajú historika, nakupujúceho, reštauráciu a zvedavé dieťa vo vás.
Táto pešia trasa pokrýva hlavné body záujmu, so zameraním na historické budovy, ktoré tvoria charakter starého mesta. Ako dlho trvá prehliadka, záleží na tom, koľko času chcete venovať každej zastávke, ale mali by ste byť schopní ju pokryť za jeden deň. Ak nechcete chodiť, tam sú voľné vozíky, ktoré si môžete vyzdvihnúť na rôznych miestach v meste, ktoré pokrývajú všetky tieto zastávky. Ale ja by som odporučil biť do ulíc.
Skôr než pôjdete, uistite sa, že máte:
- Klobúk, slnko a voda: Karibské slnko môže byť nemilosrdné, najmä v lete, a budete chcieť byť v tieni a hydratované.
- Pohodlné vychádzkové topánky: budete pokrývať veľa územia, niektoré z nich na strmých svahoch, veľa z toho na dlážděných uliciach.
- Ak používate film, fotoaparát a množstvo batérií a filmu.
- Mapa: ak ju ešte nemáte, môžete si ju vyzdvihnúť na začiatku trasy.
Naša cesta začína na Plaza de la Dársena, na úpätí mesta. Prečo tu? Dva dôvody: jeden, ak idete z výletnej lode, námestie je na ľavej strane, keď sa vydáte do mesta. A dva, to je miesto, kde nájdete Informačné centrum cestovného ruchu La Casita, kde si môžete vyzdvihnúť mapy a ďalšie užitočné informácie. Odtiaľ sa vydáte smerom k svojej prvej zastávke: impozantnému Castillo de San Cristóbal.
Prvá zastávka: Castillo de San Cristóbal
Z Informačného centra pre cestovný ruch zamierte na východ pozdĺž ulice Comercio a prechádzajte okolo móla. (Ak chcete trochu vyzdvihnúť, aby sa krv šírila, zastavte sa v Casa Don Q, cez ulicu od móla 1, pre bezplatnú vzorku rumu Don Q!) Sledujte cestu, keď sa krúti na sever do mesta a stáva sa O'Donnell Street. Prejdete okolo historického divadla Tapia a potom prídete na námestie Plaza Colón, ktoré je okamžite rozpoznateľné pre svoj biely mramorový stĺp na vrchole, ktorý stojí so sochou Columbusu. Prejdete sa na námestí v San Franciscu. Take a tu po ceste až do konca, a odbočiť doľava na Norzagaray Street. Hrad sa objavuje na pravej strane a vchod je pred nami.
prednosti
- Castillo de San Cristóbal, alebo Saint Christopher Castle, je najväčšia pevnosť v Portoriku a najväčšie opevnenie postavené španielsky na západnej pologuli.
- Dokončený v roku 1785, pokrýva 27 akrov pôdy a stúpa takmer 150 metrov nad morom.
- San Cristóbal je postavený tak, aby chránil pred útokom na pevnine z východu a je príkladom architektonického modelu „obrany do hĺbky“. Jednalo sa o odstupňovanú sieť opevnení, ktorá by prinútila nepriateľa čeliť niekoľkým obranným bariéram predtým, ako bola pevnosť porušená.
- San Cristóbal vypálil prvý záber španielsko-americkej vojny v roku 1898.
- V roku 1942 americká armáda vybudovala bunkre druhej svetovej vojny na severnej strane pevnosti.
- Z jeho hradieb môžete vidieť krásny výhľad El Morro, mesto a móla.
Druhá zastávka: El Morro
Z Castillo de San Cristóbal môžete pokračovať smerom na ulicu Norzagaray, ktorá vás zavedie priamo do El Morro. Je to však relatívne nezaujímavá trasa, napriek krásnym výhľadom na vodu na pravej strane. Ak chcete prejsť mestom, odbočte na ulicu Sol z Norzagaray a prejdite na západ niekoľko blokov, kým sa nedostanete na ulicu Cruz. Take vpravo na Cruz, a stretnúť sa s Norzagaray znova, tesne pred San Juan múzeum. Môžete si tu zobrať rýchlu obchádzku (múzeum nie je príliš veľké) alebo pokračujte, kým sa nedostanete na hrad. Pozrite sa doľava, keď sa približujete k hradu a uvidíte veľký otvorený priestor s fontánami a vysokým, hlineným stĺpikom. Toto je Plaza del Quinto Centenario.
prednosti
- Oficiálne meno El Morro je Castillo de San Felipe del Morro ; zatiaľ čo to je často nazývané "pevnosť", tam sú vlastne žiadne pevnosti v starom San Juan. Boli označené ako hrady a neskôr mylne označená vládou USA za pevnosti.
- Za viac ako 400 rokov odolalo El Morro nespočetným útokom a nikdy nebolo porazené morom. To bolo vzaté len raz, v roku 1598, v pozemnom útoku pod vedením grófa z Cumberland; bol to tento útok, ktorý podnietil výstavbu Castillo de San Cristóbal.
- Vstúpte do jedného z El Morro Garitas , alebo strážnych boxov, na jedinečný fotografický moment; tieto klenuté štruktúry sa stali symbolickými ikonami Portorika.
- Na jednom mieste v histórii El Morra americké námorníctvo zmenilo veľký trávnik vedúci do pevnosti na golfové ihrisko. Dnes sem prichádzajú ľudia na piknik a lietajúci draky.
- El Morro znamená "The Promontory" a táto pevnosť vyčnieva do vchodu do zálivu San Juan; pozrite sa cez vodu na El Cañuelo , ďalšia, menšia pevnosť, ktorá pomohla El Morrovi strážiť vchod do zálivu.
- Pevnosť je rozdelená do šiestich úrovní a zahŕňa dungeony, kasárne, chodby a sklady.
Tretia zastávka: El Cuartel de Ballajá
Z El Morro sa vráťte naprieč trávnikom, prejdite cez ulicu Norzagaray Street a ocitnete sa naproti Cuartel de Ballajá.
prednosti
- Cuartel de Ballajá , alebo "Ballajá kasárne," ubytoval španielske jednotky počas 1800s, a neskôr bol štvrťrok pre amerických vojakov po španielsko-americkej vojny.
- Počas druhej svetovej vojny bola budova využívaná ako vojenská nemocnica.
- Druhé poschodie kasární bolo venované Museu de Las Americas, ktorý má tri stále zbierky: Africké dedičstvo, Indiánov v Amerike a Populárne umenie v Amerike.
Štvrtá zastávka: La Casa Blanca
Z Cuartel de Ballajá, cez námestie Plaza de Beneficiencia (je tu krásna plastika Eugena de María de Hostos, významný pedagóg narodený v Portoriku) na ulici San Sebastián. Vezmite vpravo a postupujte po ulici až do konca, kde nájdete La Casa Blanca.
prednosti
- La Casa Blanca znamená "Biely dom" a svojím spôsobom; to bol domov postavený rodinou Ponce de León v roku 1521. Je to jedna z najstarších pamiatok v San Juan.
- Na rozdiel od všeobecného presvedčenia tu žil Juan Ponce de León, ale jeho rodina obsadila dom už 250 rokov.
- La Casa Blanca tiež slúžila ako prvá vojenská stavba na ostrove; postavený z kameňa, bol použitý ako pevnosť v detstve Puerto Rico.
- Dnes je to múzeum, ktoré zaznamenáva život modernej zakladateľskej rodiny Portorika.
- Prehliadka vedie návštevníkov cez hlavné miestnosti domu, kde originálny a obnovený dobový nábytok pomáha zachytiť ducha života na ostrove počas 16. storočia.
Piata zastávka: La Fortaleza
Prejdite na východ pozdĺž ulice San Sebastián, kým sa nedostanete na Cristo Street. Odbočte doprava na Cristo a vezmite si čas na prechádzke po jednej z najrušnejších a najmalebnejších ulíc Starého San Juan. Pravdepodobne budete teraz hladný, a to je správny čas na zastavenie na obed; Na Cristo Street je veľa reštaurácií.
Keď sa vydáte na juh, prejdete mnohými pamiatkami. Krásny hotel El Convento bude na pravej strane a priamo naproti je La Catedral de San Juan, najväčšia a najcennejšia katedrála na ostrove. Vo vnútri sa môžete rýchlo vydať na prehliadku a pozrieť sa na zvyšky Ponce de León na vrchole mramorovej hrobky. Pokračujte po ceste, kým sa nedostanete na ulicu Fortaleza. V krátkej vzdialenosti nájdete La Capilla del Cristo, kaplnku postavenú na pamiatku miestnej legendy. Odbočte doprava na Fortaleza Street a prejdite na koniec cesty do La Fortaleza.
prednosti
- La Fortaleza, ktorá bola dokončená v roku 1540, je najstarším guvernérskym kaštieľom na západnej pologuli a má 170 guvernérov Portorika. Bola to tiež prvá pravá pevnosť ostrova.
- V inom prípade dvojitej identity, La Fortaleza, čo znamená "Pevnosť", tiež ide podľa mena Palacio de Santa Catalina alebo "Palác Santa Catalina".
- Jeho výrazná modro-biela fasáda nebola dokončená až do roku 1846, kedy sa stala exkluzívnym sídlom guvernérov.
- Prehliadky vás prevedú nádherným interiérom so zlacenými banketovými sálami, galériami a izbami zariadenými v štýle obdobia.
- Jedna z najlepších vecí, ktoré sa v kaštieli dajú vidieť, je rozbité staré mahagónové hodiny, ktoré stoja na chodbe. Tesne predtým, ako sa vzdala budovy (a ostrova), posledný španielsky guvernér sa zastavil pred týmito hodinami a udrel sa tvárou mečom a zastavil čas, aby si všimol posledný moment španielskej vlády v Portoriku.
Šiesta zastávka: La Rogativa
Keď opustíte La Fortaleza, odbočte doľava a pokračujte po ceste smerom na západ. Teraz ste na Recinto Oeste Street. Pokračujte po tejto ceste. Prejdete okolo brány San Juan, posledná zostávajúca brána z pôvodných piatich, ktoré kedysi označovali len chodby do opevneného mesta. Pokračujte smerom na sever, až sa dostanete do Caleta Las Monjas. Vezmite doľava a uvidíte Plazuela de La Rogativa rovno.
prednosti
- La Rogativa znamená "Procesia" a socha ukazuje sprievod verných katolíkov, ktorí držia pochodne a kríža hore.
- Je známe, že proces sa konal v roku 1797, akt viery počas invázie Britov do Portorika. Legenda však hovorí, že sir Ralph Abercrombie, keď videl postavy v diaľke a veril, že sú španielske posily, vzdal sa útoku.
- Pozerajte sa cez vodu a naskytá sa z nej krásny výhľad na mestskú hradbu a pevnosť La Fortaleza.
Konečná zastávka: Fontána Raíces
Ak ste načasovali toto turné správne, bude to blízko k západu slnka v čase, keď opustíte La Rogativa. Sledujte kroky Recinto Oeste Street a prejdite bránou San Juan. Teraz ste na Paseo del Morro, kľukatej ceste, ktorá objíma mestské hradby a hady po celom meste. Vezmite doľava a užite si prechádzku s vodou na jednej strane a mohutnými stenami na ľavej strane. Cesta vás zavedie priamo do nádhernej fontány Raíces, jednej z najromantickejších miest v starom San Juan.
prednosti
- Raíces , alebo "Korene", fontána oslavuje Puerto Rico Taíno, španielsky a africký dedičstva.
- Fontána je krásna počas dňa, kedy môžete vidieť malé deti tancujúce uprostred výtokov vody, ale dych berúce vo večerných hodinách, keď slnko zapadá za ním. To robí vhodný záver na turné.
- Pokračujte pešo pozdĺž Paseo La Princesa (na ceste sú stánky a predajcovia, ktorí predávajú občerstvenie a suveníry), čo vás dovedie späť na námestie Plaza de la Dársena.