Domov Spojené Štáty Váš úplný Gay sprievodca Albuquerque

Váš úplný Gay sprievodca Albuquerque

Obsah:

Anonim
  • Route 66, lemované farebnými obchodmi a kaviarňami v historickom Nob Hill

    Cesta na východ pozdĺž Central od Nob Hill za pár kilometrov a dostanete sa na jeden z najdlhšie-beh gay bary, priateľské a eklektické Sidewinders (predtým známy ako Ranch) (8900 Central Ave SE), ktorý bol otvorený bývalý majiteľ Sidewinders v Cathedral City v Kalifornii, neďaleko Palm Springs.

    Klub má country-western hudbu a tanec vo štvrtok (a čoskoro v piatok), zábavný "výbuch piva" v nedeľu popoludní, a karaoke v mnohých pracovných dňoch, a najnovšie DJs cez víkendy. Dav prichádza vo všetkých príchutiach - ženy a muži, mladší a starší, medvede a atléti, čistí a nervózni. Je to pekná možnosť, ak idete von s pestrou partiou priateľov a postoj je tu minimálny.

  • Sandia Crest, Pri pohľade na juh od Blízko Sandia Aerial Tram Platform

    Tento pohľad je z blízkosti platformy Sandia Peak Aerial Tramway, najdlhšia na svete. Krátka prechádzka na sever od nástupišťa je obľúbenou reštauráciou High Finance, ktorá má podobne úžasný výhľad, ak je menej impozantné jedlo - je to lepšia voľba pre príležitostné hamburgery a sendviče podávané na obed. Aj z tohto miesta môžete pristupovať k zjazdovému lyžovaniu Sandia Peak v zime ak horskej cyklistike počas teplejších mesiacov. Je tiež možné výlet do tohto bodu zo základne Sandias cez La Luz Trail.

  • Farina Pizzeria & Wine Bar, Centrum mesta Albuquerque

    Vzhľadom k tomu, že sa otvorila vedľa svojej sesterskej reštaurácie, aj vynikajúca Artichoke Cafe, útulná a príjemná pizzeria Farina (510 Central Ave. SE) servíruje niektoré z najlepších pizz v štáte - pomyslite si na šťastne nepravidelne tvarované ručne vyhodené koláče s pľuzgiermi. krusty (vďaka pekárenským peci). Je tu dlhý zoznam kreatívnych zálievok, vrátane syra taleggio, salámy salsiccia, hľuzovkového oleja, nakrájaných dovážaných olív a kozieho syra na farme s pórkom.

    Reštaurácia s atmosférickým výkladom s drevenými podlahami, obnaženými tehlovými stenami a stenami z lisovaného plechu je tiež vináreň s pôsobivou rozmanitosťou fľaše alebo skla. Tiež slúžia sú elegantné šaláty, antipasti dosky, calzones, a pekne prekrásny výber dezertov - karamelové budino (svetlo ešte nejako dekadentné taliansky puding) je standout, ako sú čerstvé-made gelatos, a ricotta libra koláč s červenohnedé hrušky.

    Farina je v EDo (ako na východ od centra), pozdĺž historickej Route 66 v centre mesta Albuquerque Huning Highlands Historic District.

  • Effex Nightclub, najobľúbenejšie Gay Nightspots Albuquerque

    Albuquerque je prvé skutočné "veľké mesto" gay nočný klub, nočný klub Effex (100 5th St. N.W.) je priestranný, dvojúrovňový spot hneď vedľa centra hlavného ťahu, Central Avenue. Obsahuje veľký prízemný tanečný parket s barmi, veľký pódium a najmodernejší zvukový systém. Hore hore a nájdete podobne obrovský bar na strešnej palube, ktorý je ideálny pre chatovanie (a pozeranie sa na tie hviezdy v Novom Mexiku). Majitelia majú ďalšie plány vytvoriť VIP salónik a pridať veľa ďalších skvelých nových funkcií, a už sa tu davy (muži aj ženy) hrnú. Klub sa nachádza priamo za mestom Schlotzsky's Deli a len naproti centrálnej stanici z iného chladného miesta v okolí, kaviarne priateľskej k homosexuálom a baru Blackbird Buvette.

  • Grove Cafe & Market - prvotriedne raňajky a obedové centrum

    Elegantne navrhnutá, vzdušná kaviareň a trh s jemnými potravinami na up-a-nadchádzajúcom úseku Route 66 na východnej strane centra mesta Albuquerque (oblasť niekedy označovaná ako EDo), Grove Cafe & Market (600 Central Ave.) SE) je pravdepodobne najlepší sendviče v meste, rovnako ako výnimočne chutné a čerstvé raňajky cestovné. Je otvorená denne (okrem pondelka) až do polovice popoludnia na raňajky, víkendové víkendy a obed, a tam sú vnútorné aj vnútorné posedenia. Je to všetko skôr urbánne a nenápadne elegantné, čo je jasným znamením pokračujúceho rastu spoločnosti Albuquerque v dobrej viere.

    Hoci háj nesie high-end potraviny (vrátane vína a miestnych pív z neďalekého mramorového pivovaru), je to za rozumnú cenu, čiastočne preto, že je to čiastočne samoobslužné (objednáte u pultu a jedlo vám prinesiete). Menu tu vyháňa regionálne nové mexické a juhozápadnej cestovné, čo je v poriadku vzhľadom na to, koľko miest v okolí Albuquerque sa špecializujú na to. Namiesto toho, na raňajky, pozrite sa na palacinky preliate čerstvým ovocím a creme fraiche, alebo pošírované vajcia s prosciutto.

    The Grove má tiež bohatý výber čajov a kávových nápojov, krásne košíčky a sladké pečivo a impozantnú paletu remeselných čokolád a pripravených jedál.

  • Flying Star Cafe, Originálne umiestnenie v Nob Hill

    Originálne - a najviac gay-populárne - z niekoľkých pobočiek groovy Flying Star Cafe nastaviť všade okolo metra Albuquerque (tam je tiež jeden v živej štvrti Santa Fe je Railyard), Nob Hill Flying Star (3416 Central Ave. NE) má tendenciu čerpať eklektický a diletantský zväzok, vrátane množstva študentov z neďalekej univerzity v Novom Mexiku. Toto miestne nastavenie je menšie a často viac preplnené ako niektoré z novších pobočiek, ale je to aj obľúbené miesto na pozeranie ľudí a víkendový víkend.

    Kaviareň s rovnakým dielom, pekáreň, reštaurácia s kompletnými službami a bar (len víno a pivo), Flying Star má tiež rozsiahly novinový stánok. Objednáte si jedlo na pult a servery vám ho prinesú.

  • Hotel Parq Central, štýlový luxusný butikový hotel v centre mesta Albuquerque

    Otvorený v roku 2010, hip a štýlový Hotel Parq Central (806 Central Ave. SE) bol hra-meniace sa okrem stále pozoruhodnejšie okolie východného centra mesta Albuquerque, často dabovaný EDo - to je tiež súčasťou mesta Huning Highland historický okres , a je to domov pre niekoľko vynikajúcich reštaurácií, vrátane Artichoke, Farina Pizzeria, a Grove Cafe a trhu. Trojposchodová talianska budova, ktorá bola postavená v roku 1926 ako nemocnica Santa Fe a magicky premenená na luxusný butikový hotel po pôsobivej - a dômyselnej - prestavbe, je už dlhý čas súčasťou Central Avenue (stará cesta 66). -25. Parq Central sa tiež rýchlo stal favoritom miestnych obyvateľov pre svoj elegantný strešný bar Apothecary Lounge - oslnivý ostriež, z ktorého sa dá sledovať západ slnka.

    So stúpajúcimi románskymi oknami, pôvodnými hlinenými obkladačkami a ozdobnými vzormi pozdĺž fasády si budova zachováva svoj pôvodný, mohutný vzhľad. Vo vnútri nájdete 74 izieb, z toho 15 kompletných apartmánov s posedením. Interiéry sú robené v mäkkých, zemitých tónoch a čistých líniách a zariadenie je elegantné a moderné, čo je vítaný odchod z juhozápadného prebytku, ktorý charakterizuje pomerne málo hotelov v Novom Mexiku. Okná v každej izbe nechali v prúde slnka Albuquerque - ak ste vôbec odkladaný pouličným hlukom, požiadajte o izbu smerom na západ na zadnej strane budovy, ďaleko od I-25 a Central Avenue.

    Okrem salónika Apothecary Lounge, v ktorom sa podávajú koktaily a široká škála kreatívnych tapas, hotel má niekoľko praktických zariadení a spoločných priestorov. Hotelový personál je veselý a zdatný a ceny zahŕňajú bohaté raňajky formou bufetu.

  • Horkovzdušné balóny nad Rio Grande, s Rainbow Ryders

    Gay-priateľský Albuquerque je považovaný za teplovzdušné balónom hlavného mesta sveta, a tucty konfekcií tu (spolu s niekoľkými v iných častiach Nového Mexika) ponúkajú skoro ráno (a niekedy západ slnka) jazdy ohromujúci Rio Grande Valley - výhľady na mesto a mrakodrap Sandia Mountains sú niečo iné. Duke City tiež hostí na jeseň Albuquerque International Balloon Fiesta - je to jedna z najväčších remíz v Novom Mexiku.

    Fiesta sa koná v priestoroch najmodernejšieho medzinárodného balónikového múzea Andersona Abruzza Albuquerqueho. Niekoľko renomovaných firiem stojí za kontaktovanie, ak hľadáte pre hot-air balón jazda v tejto oblasti patrí Enchanted Winds, Rainbow Ryders, a nad a za cenovo dostupné balón jazdí.

  • Flying Star Cafe, na okraji Artsy Village v Corrales, Nové Mexiko

    Albuquerque má niektoré menej tradičné gay nočný život možnosti, vrátane vysoko pozvať miestne kaviarne-reštaurácie reťazca, Flying Star. Tieto moderné, elegantne zariadené hangouty sú priestranné a atraktívne zdobené, niektoré z nich s krbom a väčšinou s veľkými terasami. V Albuquerque je niekoľko z nich. Ten v Nob Hill pozdĺž Central Avenue má gayest davu a je vyložene Cruisy niektoré večery. Centrá a Corrales miesta tiež čerpať veľa "rodiny", ale budete sa cítiť celkom vítaní na každom z nich. Všetky lietajúce hviezdy servírujú tri jedlá denne, široký výber káv, vína a piva a čerstvé pečivo a tiež bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

  • Self Serve, Hip a Cheerful Sex Toy a Erotica Shop v Nob Hill

    Self Serve (3904B Central Ave. SE) je veselý a zábavný erotický obchod s hračkami a erotikou, ako aj všadeprítomné centrum informácií o sexualite a sexuálnej výchove. príjemné, čisté, dobre osvetlené alternatívne prostredie na nákup a učenie sa o čomkoľvek inom, na čo si môžete myslieť, že sa týka hry dospelých a intimity.

    Obchod vo vlastníctve žien zabezpečuje rôznorodé publikum, pretože je zásobený množstvom hračiek a potrieb pre ženy a mužov a je to horlivý zástanca mestskej LGBT komunity. Majitelia Matie Fricker a Molly Adler majú skúsenosti s vyučovaním sexu ed - oni a ich zamestnanci sú veľmi dobre informovaní a radi odpovedajú na otázky. Je to pekne zariadený obchod s regálmi výrobkov usporiadaných podľa tém.

    Majitelia tiež prevádzkovať veľa-chválil (a zábavne kontroverzný) erotický filmový festival, Pornotopia, ktorá sa konala začiatkom novembra na groove Guild Cinema v Nob Hill. Stručne povedané, tento obchod sa rýchlo stal dôležitým členom nielen živej štvrte Nob Hill, ale aj Albuquerque a jeho LGBT komunity.

  • Historický okres Nob Hill-Highland a prvý ročník umeleckého prechádzky

    Albuquerque quirkiest, artiest štvrti, Nob Hill-Highland - nie je prekvapivo - jeden z najobľúbenejších častí mesta žiť medzi homosexuálmi a lesbičky. Táto rušná štvrť pozdĺž historickej Route 66 (Central Avenue) leží krátku jazdu na východ od centra mesta a len na východnom okraji kampusu University of New Mexico. Skvelý čas na návštevu je počas mesačnej prechádzky umenia v prvý štvrtok, ktorá sa koná pozdĺž hlavnej vleky Nob Hill, Central Avenue, od Dartmouth Drive až po bulvár Carlisle.

    Každú dennú alebo večernú sezónu sa tento niekoľko blokový úsek centrálneho centra oplýva výraznými galériami a butikmi, chladnými kaviarňami, módnymi reštauráciami a zaujímavými ľuďmi, ktorí sa pozerajú - rozsah obchodnej štvrte sa rozprestiera východne a západne od Dartmouth a Carlisle. V posledných rokoch sa susedstvo obzvlášť začalo rozširovať na východ - pri prechádzke alebo jazde do centra smerom na San Mateo nájdete množstvo významných podnikov.

    Prvé štvrtok predstavenie umenia prechádzky sa konajú každý mesiac - Central Avenue je uzavretá pre automobilovú dopravu, a obchody zostávajú otvorené neskoro. Na ulici vystupujú kapely a hudobníci a reštaurácie a bary preplávajú s patrónmi. Je to veľmi zábavný čas na kontrolu vecí.

    Vydajte sa na sever alebo na juh pozdĺž postranných ulíc, ktoré sa pretínajú s Centralom, a objavíte obytné bloky historických domov adobe, ktoré sa datujú do začiatku 20. storočia. Je to v týchto častiach, že žije pomerne málo homosexuálov a lesbičiek Albuquerque. Všeobecne platí, že toto okolie je obľúbený u mladých profesionálov, študentov a fakulty z blízkeho UNM a umelcov.

  • Lekársky salónik v historickom hoteli Parq Central, v centre mesta Albuquerque

    Sofistikovaný Apothecary Lounge (806 Central Ave. SE) s rozľahlou strešnou palubou, ktorá poskytuje nerušený výhľad na panorámu mesta Albuquerque a vysokú mesu, ktorá sa rozprestiera na míle ďaleko, je jedným z najmodernejších miest v meste pre kokteily, víno a kreatívne tapas. malé jedlá kuchyne. Hip bar, ktorý má tiež veľkú vnútornú časť so stolmi, dlhý bar a sedadlá, sedí na vrchole mestskej sviežej Hotel Parq Central, v živej časti mesta EDO, neďaleko historickej Route 66. Je to zábavné miesto pre koktaily pri západe slnka, ľahkú večeru alebo neskoré nočné posedenie, a je to len kúsok jazdy a 15 minút chôdze od najobľúbenejšieho gay nočného klubu v meste Effex, ako aj blízko funky reštaurácií a kaviarní Nob Hill.

    Kuchynský salónik pripravuje veľa chutných tapas - kačacích konfitov a mizunového šalátu s plodmi goji, manchego a piniovými orechmi; Sambucca kreveta martinis, mušle dusené v cesnaku, jantáru a jantárovom pive, a krásne uhorky a syrové taniere. Medzi koktaily si nenechajte ujsť mincovňu s granátovým jablkom s blantónom Blanton, alebo s triedou IPA z prvotriedneho remeselného výrobcu, mramorového pivovaru.

  • Frontier Restaurant, Late-Night Diner Across From University of New Mexico

    Priamo naproti kampusu Univerzity v Novom Mexiku, ktorý bol založený v roku 1971, je neurčito stodola Frontier Restaurant (2400 Central Ave. SE) jedným z veľkých lacných kuchárskych pokladov štátu - strhujúca kolekcia jedálenských miestností kovbojské umenie a portréty John Wayne. Frontier je otvorený dosť neskoro, aby prilákal zvedavý mix študentov, post-clubbing revelers, gayov a lesbičiek a pravidelných ľudí zo všetkých oblastí života ABQ. Vo všedné dni budete často vidieť študentov, ktorí tu pracujú alebo študujú v jednej zo vzdialenejších jedálni.

    Frontier sa špecializuje na low-frills, dostupné nové mexické a americké grub - tam je často dlhý rad patrónov, ale to sa pohybuje rýchlo. Služba je rýchla a efektívna. Objednáte si jedlo na pult, počkajte, kým sa vaše číslo objaví na blikajúcom displeji, a vezmite ho späť na stôl (v podstate je to oslávený štýl kaviarne). Neexistuje žiadna licencia na likéry, ale Frontier slúži priemernej domácej limonáde, rovnako ako chai, cappuccino a smoothies.

    Najlepšie stávky na raňajky sú huevos rancheros a raňajky burritos, a určite, ušetriť priestor pre jednu z reštaurácií ochrannej známky "sladké rolls" (v podstate Frontier verzia škorica roll).Na obed a večeru, Frontier je známy pre jeho zelené chile-cheeseburger (Fiesta burger, ktorý môžete mať na vrchole s červeno-chile, tiež, ak dávate prednosť), rovnako ako carne adovada burritos, zelené chile guláš, hovädzie tacos a ďalšie štandardy v Novom Mexiku. Tam sú lepšie miesta v okolí mesta pre autentické miestne jedlo, ale nie veľa z nich sú lacné, alebo zostať otvorené neskoro. A rovnako ako čokoľvek iné, stolovanie na Frontier je o tom, že sa ponoríte do nepredvídateľnej atmosféry a pozorujete často preplnený dav.

  • Downtown Albuquerque, Pri pohľade na východ pozdĺž strednej Ave. (Rte. 66)

    Aj keď stále prevažne centrom vlády a obchodu, Albuquerque je centrum, ktoré je rozdelené východ-západ Central Avenue, aka Rte. 66, prešiel pomalým, ale stabilným omladzovaním.

    Nájdete tu niekoľko reštaurácií a barov, vrátane niekoľkých gay-priateľských miest, ako je Blackbird Buvette, centrum pobočky Flying Star Cafe, a populárny gay nočný klub, Effex, plus úchvatné kino, historické divadlo divadla KiMo Theater , niekoľko galérií, Múzeum holokaustu a neznášanlivosti v Novom Mexiku, a vinobranie železničnej stanice Alvarado Amtrak, ktorá bola prestavaná na dopravné centrum, ktoré je hlavnou zastávkou pre chladnú linku Rail Runner Express, ktorá spája mesto so Santa Fe. Okolie je tiež domovom niekoľkých špičkových ubytovacích zariadení mesta, vrátane homosexuálneho penziónu Mauger Estate B&B, cenovo dostupného hotela Blue a úžasne zrekonštruovaného a znovuotvoreného (v roku 2009) hotela Andaluz (predtým La Posada, ktorý bol pôvodne otvorený v roku 1939). Štvrtý hotel Conrad Hilton).

    Centrum mesta je veľmi centrálne, len kúsok jazdy autom (alebo 15 minút chôdze) od múzeí a obchodov v Starom Meste a asi 10 minút jazdy od ulice Nob Hill - Central Avenue (Route 66) spája každý z nich. štvrtí. Najlepšie prechádzky po centre je pozdĺž Central a bloky paralelne k nemu na oboch stranách, zlato a medené cesty). Mnoho moderných apartmánov a apartmánov v štýle loftu, ako aj niektoré rezidencie postavené z historických budov, tiež vystúpili do centra mesta. Nájdete tu aj niekoľko pozoruhodných blokov obytných budov zo začiatku 20. storočia - dve obzvlášť jemné oblasti pre obdivovať staršie domy sú v oblasti "EDo" (východne od centra), na východ od železničných tratí.

  • Kimo divadlo, ikona Pueblo Deco na Route 66 v centre mesta Albuquerque

    Okrem toho, že sa jedná o prominentný výkonný priestor, ktorý hostí divadlo, koncerty a tanec, je pozoruhodné KiMo Theater (423 Central Ave.NW) jedným z kľúčových príkladov relatívne vzácneho architektonického štýlu na svete: Pueblo Art Deco. Budova bola otvorená v roku 1927, navrhol Oreste Bachechi, s prvkami oboch Pueblo Revival, pre ktoré je známe Nové Mexiko, a potom-modické dekorácie Art Deco, ktorá sa stala v móde pre filmové kiná tej doby.

    Fasáda s modrými oknami a ozdobnými dekoráciami je ťažké vynechať pri prechádzke po Central Ave, alebo starej Route 66, v centre Albuquerque - KiMo je len pár krokov od najhorúcejšieho gay klubu Albuquerque, Effex. Interiér KiMo nie je o nič menej veľkolepý, s mohutnými omietkovými trámami (ktoré sa podobajú na guľatiny), ktoré pokrývajú strop, a obrazy Navajo, ktoré sú rozmiestnené po celom svete, od lustrov inšpirovaných vojnovým bubnom až po vzory hákových krížov (pred nacistickým Nemeckom si privlastnili hákový kríž pre svoje Tento symbol bol spojený s pôvodným a veľmi pozitívnym Navajom a pred týmto ázijským indickým pôvodom, ako ikona slobody a prosperity). Vlastné prehliadky interiéru sú k dispozícii bezplatne počas pracovných hodín (okrem prípadov, keď je v divadle predstavenie alebo prezentácia), spravidla v utorok až piatok počas dňa av sobotu popoludní.

  • Miesto na piknik v povodí Juan Tabo, po ľahkom snehu

    Jeden z najkrajších miest v Albuquerque pre výhľad na región, a na hory Sandia, ktoré sa týčia nad mestom na východ, oblasť Picnic v oblasti Tabola je súčasťou národného lesa Cibola. Povodie rieky Juan Tabo je tiež náučným chodníkom pre namáhavú stezku La Luz, ktorá sa rozprestiera na ploche viac ako 3 000 stôp na vrchol Sandia Peak.

    Aj keď to je vzdialené a ďaleko od mesta, táto oblasť je ľahko dosiahnuteľná - stačí sledovať Tramway Rd. z I-25 alebo I-40, tak isto, ako by ste sa dostali na základňu leteckej lanovky Sandia Peak.

  • Blackbird Buvette, Gay-Friendly Cafe a Live Music Bar Downtown

    Hip a low-keyed Blackbird Buvette (509 Central Ave. NW) je jedným z najpozoruhodnejších miest v centre mesta Albuquerque pre pivo (nesú niekoľko miestnych variet) alebo kokteil, ľahké jedlo (hamburgery, šaláty, raňajky podávané po celý deň), šanca pozerať sa na chladnú kapelu (dôraz je kladený na indie rock, folk, funky, akustiku), alebo sa len prelína s eklektickým davom mladého isha, ktorý toto miesto frekvenuje. Tam je patio sedenie vpredu a vzadu, taky, čo je stále viac gay-populárne miesto obzvlášť príjemné na teplý večer.

  • Sociálny klub Albuquerque, Private Gay Bar v Nob Hill (Otvorený všetkým pre obálku)

    Sociálny klub Albuquerque (aka "SOCH") (4021 Central Ave. NE) je súkromný klub pre gayov a lesbičiek, a to sa stalo funky Nob Hill okolie - a jeden z mesta - najobľúbenejšie gay miesta. Nedávne rekonštrukcie interiéru a ozvučenia prispeli k tomu, že sa z toho stal ešte väčší ťah.

    Musíte byť členom, aby ste mohli vstúpiť, ale všetci sú vítaní (pokiaľ majú platné ID fotografie). Jednalo sa väčšinou o stretnutie miestneho obyvateľstva, ale to sa tešilo znovuzrodeniu neskoro a teraz čerpá značné davy, najmä cez víkendy, a má priateľský personál. Nevýhodou pre neskoré nočné sovy je, že klub je otvorený len neskoro večer. Tiež majte na pamäti, že pretože je to súkromný klub, je to vyňaté zo zákonov spoločnosti Albuquerque, ktoré zakazujú fajčenie v baroch (dobrá správa, ak sa chcete rozsvietiť v interiéri, a zlé správy, ak nie ste divokí na hangoutoch naplnených dymom).

  • Letecká električka Sandia Peak, najdlhšia na svete

    Najdlhšia letecká električka na svete, električka Sandia Peak Tramway, sa nachádza v štvrti Albuquerque v severovýchodných výškach (nadmorská výška približne 6 500 stôp) do Sandia Crest, približne 10 400 metrov. Na vrchole nájdete množstvo vyhliadkových plôch, turistické chodníky pozdĺž vrchu hrebeňa, ako aj La Luz Trail, ktorá vedie strmo dole do Northeast Heights), reštauráciu s názvom High Finance a zjazdovku Sandia. horská cyklistika) v lete. High Finance slúži trochu Ho-hum Američan a kontinentálne cestovné - je to najlepšie na obed, keď sa môžete rozhodnúť pre viac príležitostné cestovné (hamburgery, sendviče). Ak nič iné, pokles o drink, alebo si vlastné jedlo a vychutnať si piknik na vrchole s výhľadom na Albuquerque a niektoré 11.000 štvorcových míľ New Mexico divočiny. Môžete tiež pristúpiť k Sandia Crest (a lyžiarsky / horský bicykel oblasť) späť cestou, cez Hwy. 14 (Turquoise Trail) - stačí si vziať Hwy. 536 na zadnej strane pohoria.

    Na základni električky (10 Tramway Loop) nájdete veľa parkovacích miest, ďalšiu neformálnu reštauráciu (Sandiago's, ktorá podáva mexické jedlo) a exponáty na tejto slávnej miestnej atrakcii, ktorá začala prevádzku v roku 1966.

  • Golden Crown Panaderia, tradičná pekáreň na Starom Meste

    Zlatá koruna Panaderia (1103 Mountain Rd. NW) je jednou z tých kulinárskych inštitúcií, ktoré definujú Albuquerque. Založil pekár Pratt Morales, ktorý ho naďalej prevádzkuje so svojím synom Christopherom a tímom priateľských zamestnancov, Zlatá koruna je známa len vďaka takýmto oblastným špecialitám, ako sú chlieb so zeleným chile, sušienky biscochito (v niekoľkých príchutiach, od cappuccina po čokoládu) a pizzu vyrobenú z modrej kukurice, zelenej chile a iných vynikajúcich cesta. Je to tiež skvelá zastávka pre espresso a sendviče. Pekáreň sa nachádza pozdĺž ulice s polopriestorom len kúsok od mnohých najlepších múzeí mesta, ako aj obchodov a galérií starého mesta.

    Súčasťou kúzla je personál - chodiť, a niekto si je istý, že vám ponúkne bezplatnú vzorku, možno cookie alebo kúsok chleba. Miesto vždy vonia ako neuveriteľne chutný chlieb pečený vo vnútri, všetko vyrobené od nuly pomocou tradičných receptov. Zlatá koruna sa stala obzvlášť preslávenou pre pečenie remeselného chleba v takmer akomkoľvek tvare alebo podobnosti, akú si dokážete predstaviť - tieto „sochy“ chleba s vyššou životnosťou sa objavili v Potravinovej sieti av nespočetných článkoch. Ale zastavenie sa pre jednoduchý kúsok chleba so zeleným chile alebo osempalcová osobná pizza je dôvodom na to, aby ste sa mohli pozrieť na toto slávnostné okolie. Byť varovaní, že je to zvyčajne veľmi teplo vnútri - obrovské pece vydávajú veľa tepla. Ale tam je posedenie vonku na krytom terase av priľahlej záhrade.

  • El Patio De Albuquerque, lacný zdroj vynikajúcej novej mexickej kuchyne

    Drobný El Patio (142 Harvard Dr. SE) je obľúbený pohotovostný park Nob Hill a neďaleký kampus University of New Mexico, obľúbené miesto na plnenie, cenovo dostupné a všeobecne veľmi korenisté a autentické nové mexické cestovné: modrá kukurica enchiladas, sopaipillas (na obrázku tu) plnené fazuľou a syrom (tieto vyprážané cesto sa tiež podáva po jedle, s medom, ako je tradícia v Novom Mexiku), huevos rancheros, carne adovada a iné variácie na obvyklých podozrivých, všetko pripravené dôsledne. Je to takmer nemožné získať konsenzus medzi Albuquerquians na vrchole nových mexických reštaurácií v meste - existuje toľko dobrých, a ľudia v týchto častiach sú tak vášniví o svoje obľúbené. Ale El Patio získava dôsledne pozitívne recenzie a má venované lokálne sledovanie, ako by malo. Je to tiež favorit v komunite GLBT, blízko k Nob Hill a UNM.

    Reštaurácia je umiestnená v malom dome, blok alebo tak na juh od hlavnej vleky v štvrti Central Avenue. K dispozícii je malá vnútorná jedáleň, ale za dobrého počasia sa snažte sedieť na pokojnej terase. Byť upozornení na dve veci: je to len hotovosť, a hoci pivo a víno sú podávané (rovnako ako margarity vyrobené s agáve vína, ktoré nie sú zlé, vlastne), reštaurácia nie je licencovaný slúžiť likér.

  • La Luz Trail, ktorá stúpa zo severovýchodných výšok do Sandia Crest

    S náučným chodníkom, ktorý sa začína v oblasti Picnic Beach v juhozápadnej časti Albuquerque, sa trasa La Luz stúpa na 3 400 stôp na prudký vrchol hory Sandia. To je náročná, ale odmeňujúca túra takmer 9 míľ, a to trvá lepšie časť dňa, aby to zvládnuť celú cestu až na vrchol. Jednou z možností, potom, čo sa tešil nejaké jedlo v reštaurácii High Finance na vrchole, je vziať Sandia Peak Tram späť späť na dno. Základňa električky je však takmer 4 míle od základne La Luz trailhead, takže sa odporúča trochu plánovania - buď choďte s priateľmi a zaparkujte jedno auto na električkovej základni a jedno na základni chodníka, alebo si na niekoho pripravte aby ste mohli jazdiť medzi základňou električky a chodníkom.

  • Mramorový pivovar a krčma v centre mesta Albuquerque

    Pivovar Marble Brewery (111 mramor Ave. NW), ktorý je považovaný za remeselný pivovar v srdci centra mesta Albuquerque, pravidelne vyrába približne osem pív, ako aj množstvo sezónnych a časovo obmedzených špecialít. - pivovar na mieste, ktorý má veľkú jedáleň, ako aj priestrannú terasu. Nájdete tu aj mramorové vary v celom Novom Mexiku, a to ako na kohútiku, tak aj vo fľašiach. Tiež v Santa Fe, pozrite sa na Marble Brewery Tap Room, v dvojpodlažnej budove s výhľadom na Plaza.

    Pivnica Albuquerque je skvelým miestom pre šťastnú hodinu, ako aj obed a večeru - medzi kriticky uznávanými pivami zvážte silne chmeľové dvojité IPA, tmavé a zamatové ovsené vločky Stout, a slabo medovo sladké divoké pšeničné nefiltrované pivo, ktoré je obľúbené u fanúšikov Hefeweizen. V kuchyni sa podáva jednoduchý barový lístok: morčacie a zelené chile sendviče, queso dip s čipmi a pozoruhodný chamský chili vyrobený s receptom z reštaurácie Rio Chama v Santa Fe.

  • Gearwerks Gay Leather Shop, v Nob Hill

    GearWerks (108 Morningside Dr. NE) je populárna homosexuálna koža, S&M a obchod so sexuálnym výstrojom v štvrti Nob Hill v meste - je to hneď za rohom od populárneho gay baru Albuquerque Social Club. Po mnoho rokov sa nachádzal pár kilometrov východne odtiaľto v nočnom klube Sidewinders. Pre kožené chaps, popruhy na popruhy, popruhy, tielka, predĺženie popruhu a podobne, je to jeden z vašich jediných zdrojov v Novom Mexiku.

  • Flying Star Cafe, v centre mesta Albuquerque

    Jeden z najviac architektonicky výrazné z niekoľkých kaviarní Flying Star (723 Silver Ave. SW) nastaviť v okolí Albuquerque, centrum ABQ Flying Star zaberá v roku 1950 južnej únie Gas Co. budova, ktorá bola navrhnutá v semifinále novej architekt architekt John Gaw Meem , Dvojpodlažný priestor s hlavnou jedálňou a tichším poschodovým podkrovím je obľúbeným hangoutom pre študentov, pracovníkov v kanceláriách v centre mesta, umelcov a turistov. Slúži vynikajúce raňajky, celý rad kávových nápojov, vína a piva, nádherné pečivo a koláče, a eklektický (ázijské, nové mexické, Blízkovýchodná, americká) zmes obeda a večere cestovného. Pre relatívne jednoduché cestovné a usporiadanie objednávok v lietadle, Flying Star nie je tak lacné ako niektoré kaviarne v okolí mesta, ale vzhľadom na priestranné posedenie, v ktorom sú patroni vo všeobecnosti vítaní, aby si ich mohli prečítať, čítať alebo prechádzať na svoje. notebooky niekoľko hodín na konci, je to celkom úžasná hodnota.

  • Reštaurácia Scalo Northern Italian v historickom Nob Hill

    Mnohé z vynikajúcich reštaurácií Nob Hill zahŕňajú dlhoročnú obľúbenú homosexuálnu komunitu, Scalo (3500 Central Ave. SE), ktorá ponúka sofistikované, ale cenovo dostupné severoitalské cestovné. Elegantná reštaurácia s veľkým vonkajším priestorom na posedenie s výhľadom na rušnú ulicu Central Avenue (aka historická trasa 66) je ideálnym miestom na večeru, popíjanie vína, kávy a dezertu a ľahšieho barového jedla. V kuchyni sa zdôrazňujú miestne, organické prísady a vždy sa v ponuke nachádza víno, ktoré ponúka len 15 USD za fľašu. Dobré stávky z menu zahŕňajú drevenú pizzu s gorgonzolou, hruškami a karamelizovanou cibuľou; cestoviny agnolotti plnené kačicami a hubami a podávané so špargľou a parmezánom; a grilovaný rebierkový steak s gorgonzolovým rizotto koláčom, sezónnou zeleninou a balsamico vinaigrette. Scalo občas hostilo fundraisingové podujatia pre komunitu GLBT.

Váš úplný Gay sprievodca Albuquerque