Obsah:
Sú to jedna z najznámejších prírodných pamiatok v San Franciscu: dva týčiace sa „dvojčatá“ vrcholy, ktoré sa týčia nad mestom a poskytujú nádherný výhľad, ktorý sa tiahne naprieč zálivom a na juh ako údolie Santa Clara. Ale Twin Peaks je omnoho viac, než sa zdá. Tu je váš sprievodca na objavovanie všetkých je vedieť o týchto dvoch prominentných kopcov a ich okolie.
Španielski osadníci v regióne pôvodne nazývali Twin Peaks Los Pechos de la Choca, alebo „Prsia Maiden“, opisný názov pre jeho dva susedné vrcholy, každý 922 stôp vysoký a stojaci 660 stôp od seba, druhý len vo výške 928 stôp vysoký Mount Davidson. Stojí v blízkosti geografického centra San Francisca a poskytuje panoramatický výhľad na mesto. Pre väčšinu ľudí, návšteva až "Twin Peaks" sa vzťahuje na jeho severný vrchol, "Eureka", domov pre vianočný strom Point prehliadnuť, ktorý ponúka 180-stupňový pohľad na niektoré z najznámejších atrakcií SF, vrátane Alcatraz, Golden Gate Bridge, a San Francisco Bay.
Južný vrchol je známy ako „Noe“.
Čo vidieť a robiť
Twin Peaks je zastávka pozdĺž San Francisco's Scenic 49-Mile Drive, ktorá začína a končí v mestskej radnici v San Franciscu. Akonáhle tu, existuje niekoľko prírodných ciest, vrátane jedného, ktorý vás dovedie k 360-stupňový pohľad - Creeks to Peaks výlet je 1,8-míle (jednosmerný) stredne-k-namáhavé trek spájajúce Glen Canyon Park Islais Creek na na juh s dvojitými vrcholmi a prechádzkami cez členité červené výbežky a vetrovité trávnaté porasty. Pre viac mestský prieskum, stúpanie z Twin Peaks Boulevard na Portola Drive na vianočný stromček Point Peaks je približne 0,9 míle.
Jedným z najlepších turistických trás je Mount Sutro Clarendon Loop, mierny päťmílový výlet, ktorý začína na Mt. Sutro je Stanyan a 17. ulice trailhead, pokračuje pozdĺž Sutro lesa je historická cesta k Clarendon trailhead, a potom pokračuje cez Clarendon Avenue a okolo Sutro Tower na trase vľavo od Twin Peaks priehrady.
Prírodná oblasť Twin Peaks s rozlohou 64 akrov sa tiahne cez oba vrcholy a vytvára mestskú oázu pôvodných rastlín a pobrežných krovín, ktoré priťahujú kojotov, králikov krovín a ohrozený motýľ Mission Blue Butterfly, ktorý je úžasne skvelým lycaenidom, ktorý je pôvodom z oblasti Bay.
Prehliadka vianočného stromu Point je hlavným rozhliadacím centrom Twin Peaks, výbežkom, ktorý dostal svoje meno z propagačnej kúsky z roku 1927, ktorá zahŕňala San Francisco Examiner a dovolenkový strom. Je to o 70 stôp nižšie ako samotné vrcholy, ale ponúka platené hľadáčiky, dostatok parkovacích miest a nádherné prírodné výhľady.
Twin Peaks je tiež skvelým cvičením pre cyklistov, ktorí sa vyšplhajú na vianočný stromček cez Portola Drive na juh alebo na ulicu Clayton na sever, ktorá spája Twin Peaks Boulevard v oboch smeroch.
Čo by ste mali vedieť
S jeho centrálne umiestnenie v meste, Twin Peaks často slúži ako hraničný bod pre notoricky známe hmly v San Franciscu, keď preteky z oceánu. To znamená, že výhľad na most Golden Gate Bridge a Golden Gate Park môžu byť neexistujúce, zatiaľ čo centrum mesta SF a East Bay sa ešte stále tešia pod modrou oblohou. Podobne ako väčšina mesta, počasie Twin Peaks sa môže zmeniť z rozmaru, a jeho často chladnejšie a viac veterné tu ako inde v SF. Prineste vrstvy!
Twin Peaks Boulevard je hlavná prístupová cesta pre vianočný stromček a prírodné chodníky parku. Ak cestujete verejnou dopravou, 37 Corbett MUNI autobusová linka (vezmite ju „odchádzajúcou“ z ulice Market a Castro alebo Church Church, ulíc Cole a Carl, alebo ulíc slobodomurárov a ulíc Haight) sa zastaví na Crestline Drive a Burnett Avenue. Odtiaľto je kopec.
Dávajte pozor na jedovatý dub pri chôdzi alebo pešej turistike po okolí.
Na parkovisku vianočného stromčeka sa často predáva nealkoholické nápoje, občerstvenie, sendviče, ale je cenovo dostupnejšie priviezť si vlastné - najmä H20 pre turistiku. Samočistiaca verejná toaleta sa nachádza na južnom konci pozemku.
Čo robiť v blízkosti
Prišiel si, videl si, dobyl si. Teraz, keď ste preskúmali Twin Peaks a pobavili sa v jeho prirodzenej kráse, čo iné je tam? Našťastie, že je v takej centrálnej polohe znamená, že existuje veľa možností v okolí. V závislosti na tom, ktorým smerom sa vydáte, len z kopca z Twin Peaks sú štvrte ako Noe Valley, Castro a Cole Valley / Haight Asbury, z ktorých každý je plný barov, reštaurácií a množstva nákupných ops. Ak je to viac prírody ste po, Glen Canyon Park je 60-aker divočiny s vlastným mestským lesom a viac ako 3,5 míľ turistických chodníkov.
Pre trochu viac zábavy, hojdačka u Seward Street snímky na Seward Mini Park. Kus kartónu robí jazdu na týchto dvoch strmých bočných šmýkačkách ešte viac vzrušujúce.