Obsah:
S cestnými statkami, historickými značkami, malebnými výhľadmi a turistickými chodníkmi bodajúcimi riekou, horami a údolnou krajinou, pastoračný región New York State Hudson Valley sľubuje bohaté miesta pokojného útočiska. A možno ešte neočakávanejšie je, že v tejto oblasti sa podávajú aj veľké, hojne podávané jedlá krajiny. Časť krajiny, časť mestskej základne (s priemernou vzdialenosťou Manhattanu v priemere len asi 90 minút), príroda, kultúra a tvorivosť sa tu spájajú s rozbíjajúcim efektom, s faktorom Hudson Valley hip mimo grafov v niekoľkých revitalizovaných a energizovaných enklávach.
Zabudnite na bokovcov: tu, "hicksters" voľne túlať. Tvoriví, zaujímaví obyvatelia, spolu s rastúcou infúziou NYC transplantácií, produkujú potraviny, umenie, kultúru a vynaliezavé podnikanie. V nasledujúcich šiestich hlavných mestách Hudson Valley v pohode, budete pokazený s výberom pre miestne reštaurácie, elegantné nové hotely, nápadité butiky a špičkové kultúrne zariadenia - väčšina z nich sa zoskupuje v rámci prestavanej hodgepodge historickej architektúry od starých tovární až po zrekonštruované farmy), ktoré lemujú hlavné vleky týchto malých miest.
-
Kingston
Toto mestečko Hudson Valley sa rozprestiera medzi pohorím Catskill a riekou Hudson a rozprestiera sa v troch hlavných okresoch: Uptown, Midtown a Downtown. Určite si môže nárokovať zostávajúcu moc, s koreňmi koloniálnej éry pochádzajúcimi zo 17. storočia. Prvé hlavné mesto New Yorku (ktoré mu prinieslo dobré pochodovanie od Britov počas Revolučných vojnových dní). História a politika spoločnosti Kingston dnes hrajú druhé husle pre začínajúce umenie a rozvíjajú sa tam aj podnikateľské renesancie.
V Uptown - ukotvené v historickej štvrti Stockade - očarujúce staré budovy (ako 1852 starý holandský kostol a 1676 Senate House) zmiešané s rozsiahlymi nástennými maľbami (hlavne zvyšky z mesta ročné jeseň umenie-a-hudba-balené O + Festival) a Deje sa tu miesto, kde sa koná živá hudba BSP Kingston. Série hudobných obchodov a kníhkupectiev ako Rhino Records, Rocket Number Nine Records a Half Moon Books sa stretávajú s obľúbenými miestnymi obyvateľmi pre stolovanie a posedenie. Vyskúšajte rozbočovač mesta a kaviareň standout, zastarané, Diego je pre vynálezcovský mexický cestovný lístok, a Stockade Tavern pre dobre vytvorené koktaily.
Nové galérie a fascinujúce priestory pre umelcov v živej práci (ako napríklad Shirt Factory a The Lace Mill) sú hojné v rozrastajúcej sa štvrti Midtown Arts District (MAD), ktorá je organizáciou približne 200 umeleckých firiem, ktoré obývajú desiatky starých priemyselných budov v celom Midtown. susedstve. Návšteva počas prvých sobôt, kedy mnohí členovia MAD otvoria svoje dvere verejnosti počas prebiehajúcich recepcií v sobotu v sobotu.
Downtown (tiež známy ako Strand, alebo Rondout) ponúka viac námornej mysle, posadené pozdĺž prítoku Hudson River Rondout Creek. Pop do umeleckej spoločnosti Kingston (ASK) pre rotačné prehliadky galérií a umelecké podujatia; hodiť pohár vína na vinárni Brunette; alebo pop do butiku Clove and Creek, predstavenie remesiel a domáceho tovaru od miestnych tvorcov. Neďaleko, sezónne Brooklyn-spinoff Smorgasburg Upstate debutoval v roku 2016, prináša gurmánske stánky s potravinami a živú hudbu na historické Hutton Brickyards. Svoj pobyt tu založte v štýlovom Forsyth nocľah s raňajkami, alebo majte oči ošúpané pre niekoľko nových butikov hotelov v prácach v Uptown, taky.
-
hudson
Zatiaľ čo ostatné mestské centrá v Hudson Valley sú na vzostupe, mesto na brehu rieky Hudson definitívne prišlo, dlhoročným miláčikom národných cestovných publikácií a NYC homosexuálov. Jeho stúpanie z storočného veľrybárskeho centra do centra starobylého umenia do prosperujúceho umeleckého centra pritiahlo k nemu stály prúd nových prisťahovalcov, ktorých lákalo Hudsonovo pestrofarebné architektonické inventár, ako aj robustné jedálne, nákupné a kultúrne ponuky.
Veľa z aktivít prichádza ukotvených na hlavnom pásme mesta, Warren Street, kde sa foodies hrnú do chválených reštaurácií, ako je Swoon Kitchenbar a Cafe Le Perche, spolu s unikátnymi zavlažovacími otvormi, ako je bar / kníhkupectvo hybridné Spotty Dog Books & Ale. Na nákupnom fronte, antiquing stále prospieva v Emporiums ako Hudson Supermarket, zatiaľ čo viac funky moderné butiky sú posiate, ako Flowerkraut, kvetinárstvo, ktoré slúži až neočakávané strane fermentovanej zeleniny.
Príďte spať, hudobné miesta a priestory pre akcie, ako sú Club Helsinki, Basilica Hudson, a Hudson Opera House predvádzajú špičkový talent. Len na juh od mesta, 19. storočia, Hudson River School majster maliar Frederic Church postavil svoje maurské-štýl osobného majetku v Olana; Je otvorený pre výlety a ponúka kilometre zelených chodníkov . Neexistuje žiadny nedostatok štýlových hotelov Hudson, na ktorých je možné založiť si pobyt: Vyskúšajte WM Farmer a Sons alebo Rivertown Lodge pre niektoré z najnáročnejších miest.
-
maják
Toto bývalé mlynské mlynské mesto sa rýchlo transformovalo a stalo sa pevne znovuzrodeným komunitným dopytom - s drahými nehnuteľnosťami, ktoré sa zhodujú - vďaka veľkej časti jeho blízkosti k Manhattanu, ku ktorému je Beacon spojený s vlakom Express Metro-North , Hlavná ulica sleduje malú mestskú chrbticu, kde boutique obchody lákajú (skúste Dream in Plastic pre nepředvídateľné dary alebo Hudson Beach Glass pre fúkané sklenené predmety a ukážky), spolu s buzz-garnering jedlami (ako Homespun Foods, Kitchen Sink Food & Drink, alebo gýčovitý Doktor Who reštaurácia, Pandorica).
Kultúrna ťažká váha Beaconu je rozsiahlym súčasným Dia: Beacon múzeom, umiestneným v bývalej tlačiarni Nabisco na brehu Hudsonu, a teraz predstavuje rozsiahle diela od takých, ako sú Sol LeWitt, Richard Serra a Louise Bourgeois. Milovníci hudby sa môžu naladiť na pravidelné jamy v kaviarni Towne Crier Cafe, zatiaľ čo milovníci prírody môžu vyraziť do turistických trás na Mount Beacon priamo z centra mesta. Hľadáte domácu základňu? Vyskúšajte priemyselno-elegantný Roundhouse, bývalý komplex hotelov-cum-hotel s výhľadom na vodopády Beacon Falls.
-
New Paltz
Naplnené omamnou energiou mládeže, ako je to štandardné pre každé univerzitné mesto (toto je domov pre slobodné umelecké kolégium SUNY New Paltz), mesto New Paltz - s jeho dlhoročnými bohémskymi a kontrakultúrnymi koreňmi - vzostupmi ante so zrejmou aplikáciou dospelých aj mimo ich vysokoškolských rokov. Toto rušné mestečko, umiestnené na úpätí hrebeňa Shawangunk Ridge (aka "Gunks"), získalo veľké body za aktívne typy, ktoré ponúkajú niektoré z najlepších skalných lezcov na východ od rieky Mississippi, ako aj ľahký prístup k turistike a / alebo cyklotrasy v rámci Wallkill Valley Rail Trail alebo v blízkosti Minnewaska State Park alebo Mohonk Preserve.
V centre mesta, veľa z zhonu beží a pozdĺž odnoží Main Street, kde sú chladné bary (skúste Bacchus, Jar'd Wine Pub, alebo Huckleberry), obchody v hlave a kaviarne (ako kaviareň Coffee House), vyplňte medzery medzi lákavými reštauráciami - Main Street Bistro, Mexická kuchyňa, Garvan a Tavola Trattoria hodnosti topy. Milovníci histórie by sa mali plížiť po kamenných domoch koloniálnej éry pozdĺž historickej ulice Huguenot, účtovanej ako najstaršia ulica v Amerike. Ďalšou historickou pamiatkou, ktorá stojí za to, že je skvelou cenou, je pobyt v superlatívnom all-inclusive rezorte Mohonk Mountain House, ktorý pochádza z roku 1869 a tento viktoriánsky hrad ponúka ubytovanie na svetovej úrovni.
-
Millerton
Ak sú v chladných kaviarňach, indických divadlách a starých kníhkupectvách s pokladom vaše myšlienky na chladné mesto, staršie železničné uzly Millertonu - nachádzajúce sa v blízkosti hraníc Connecticutu - vás pokryli. Vydajte sa na prechádzku po svojej pochôdznej Hlavnej ulici s kofeínovou zastávkou v kaviarni Irving Farm Coffee House (s kávou, ktorá prichádza čerstvo pražená z neďalekého pekáča), alebo na prevoznej čajovni Harney & Sons s miestnosťou na ochutnávku čaju, čajom salónik a obchod so suvenírmi. Milovníci kníh a hudby sa môžu objaviť v Oblong Books & Music (je to už od roku 1975), zatiaľ čo cinephiles sa hrnú na filmové klipy v The Moviehouse. Chow nadol v susedstve obľúbených, ako je retro Oakhurst Diner, 52 Main (slúži tapas), alebo Manna Dew Café (pokovovanie nových amerických jedál).
Aktívne typy môžu naraziť na Harlem Valley Rail Trail priamo z centra mesta, takmer 11 míľ turistických a cyklistických chodníkov spájajúcich Millerton so susednými dedinkami Amenia a Wassaic. Len za mestom, Watershed centrum, "ústup pre changemakers," beží celoročne ústupy a workshopy zamerané na vzdelávanie aktivistov pre ekologickú a sociálnu spravodlivosť. V 11-izbovom hoteli Millerton Inn, ktorý bol otvorený v roku 2017, sa tu zriadi domáca základňa alebo sa viac sústredí na prieskum Millerton.
-
Woodstock
Kým turistické-upchaté ulice môžu robiť '60. kontrakultúrny referenčný bod Woodstock cítiť klišé alebo gýčový občas, byť istí, že "mier, láska, a hudba" étos tohto miestneho mesta je 100 percent autentické. Namesake k legendárnemu hudobnému festivalu z roku 1969 (ktorý sa v skutočnosti uskutočnil asi 60 míľ ďaleko v Betheli), ktorý sa vrátil späť do dunajských korenistých drevín, sa tiahne ešte oveľa ďalej - napríklad Byrdcliffe Arts Colony, ktorá je stále v prevádzke a otvorená. na verejné prehliadky, bola založená v roku 1902.
Táto dlhoročná bohémska atmosféra preniká do všetkých aspektov mesta dodnes, s farebnými duchovnými, indickými a hlavnými obchodmi (nenechajte si ujsť kníhkupectvo Golden Notebook) lemujúce hlavnú obchodnú oblasť Woodstocku pozdĺž Tinker Street a odkrývajúcich dedinu zelene - je tu veľa Tie-dye a mier známky ísť okolo. Hudobné a kultúrne strediská majú silný kalendár celoročného programovania. Pozrite sa na zostavy v divadle Bearsville, Woodstock Playhouse, Centrum pre fotografie na Woodstock, kolónie, a Midnight Rambles na Levon Helm Studios. Nebudete tu hladní, a to buď s populárnymi reštauráciami, ako je Garden Café, Bread Alone, Oriole 9, Cucina, alebo Shindig, ani smäd, na to príde, s relatívnymi nováčikmi, ako napr. Station Bar & Curio, A&P Bar alebo Reynolds & Reynolds Tap Room.
Časť inšpirácie mesta je oprávnene čerpaná z jeho polohy v srdci pohoria Catskill; preto, vonkajšie aktivity vládnu najvyššie, s populárnymi chodníkmi, ako je tá, ktorá vedie k Overlook Mountain (nenechajte si ujsť nahliadnuť do Karma Triyana Dharmachakra tibetského budhistického kláštora, ktorý sa nachádza priamo naproti trailhead). Nab izba v cestnej motel-štýl boutique Hotel Dylan, s jeho montážny slogan: "Mier. Láska. Zostaň."