Obsah:
- Pripravte sa na prehliadku čínskej štvrti
- Chinatown Gate na námestí Portsmouth
- Portsmouth Square na Broadway
- Stockton trhy a uličky
- Kde ďalej
- Aplikácie pre vašu prehliadku v čínskej štvrti
Pripravte sa na prehliadku čínskej štvrti
Čínska štvrť je žalostne krátka na verejných toaletách. Najlepším riešením je nájsť si ho predtým, než pôjdete. Je tu Starbucks na rohu Sutter a Grant, len jeden blok od čínskej brány.
Chinatown Gate na námestí Portsmouth
Dnešná čínska štvrť bola prestavaná po zemetrasení v San Franciscu v roku 1906 a jej architektúra je zvláštnou kombináciou edwardovských základov a čínskych detailov. Vychádzajúc z čínskej štvrte na ulici Bush na Grant Avenue:
- Začnite pri čínskej bráne: Tento dodatok z roku 1970 k vstupu do čínskej štvrte označuje prechod do čínskej štvrte z Union Square. Tradične sa predpokladá, že pár čínskych strážcov levov poskytuje ochranu. Nazývaný Shi v čínštine alebo "Foo Dogs" na Západe, to je obyčajný pohľad pred čínskymi cisárskymi palácmi, cisárskymi hrobkami, vládnym úradom a chrámami.
- Prechádzka po Grant Avenue: Grant je najmä turistický v blízkosti čínskej brány. Je to dobré miesto pre nákupy suvenírov, s niekoľkými veľkými obchodmi ponúkajúcimi tričká a iné čačky. Ďalej na ulici nájdete aj moderné ázijské predmety, ktoré sú štýlové a jednoduché na vrecku. Táto časť Grantu je dobrým miestom na zastavenie a vzhliadnutie. To nie je trik, aby ste vyzerali hlúpe: pár zaujímavých vecí je nad úrovňou očí. Pozrite sa okolo seba a uvidíte, že názvy ulíc sú napísané v angličtine a čínštine a ozdobné pouličné lampy (postavené v roku 1925) sú podporované zlatými drakmi.
- Zastavte sa v kostole sv. Márie: Grant v Kalifornii. Žula kamene použité v tomto historickom kostole základy pochádzajú z Číny a jej tehly prišiel "okolo Horn" Južnej Ameriky so zlatými hľadačmi. Bol to prvý kostol postavený ako katedrála v Kalifornii a po mnoho rokov bola jednou z najvýznamnejších budov San Francisca. Vo vnútri sa nachádza malá ukážka fotografií zo zemetrasenia a požiaru z roku 1906, ktoré ukazujú, ako veľmi bola poškodená a ako sa nová štruktúra podobá svojmu predchodcovi.
- chôdza: Keď prejdete cez lanovky na California Avenue, počúvajte. Nielenže vám to pomôže vyhnúť sa blížiacemu sa autu, ale budete počuť aj káble, ktoré pohnú vozmi bzučiacmi pod ulicou.
- Zastavte sa v obchode Wok: 718 Grant Avenue. Tento dlhoročný obchod Chinatown predáva rozsiahly výber sekáčov, wokov a paličiek, z ktorých všetky robia veľké (a užitočné) suveníry.
- Zastavte sa vo východnej pekárni: 720 Grant Avenue. Otvorená v roku 1924, Eastern je najstaršou čínskou pekárňou v Spojených štátoch. Mooncakes sú ich špecialitou, naplnené ľahkým melónom alebo bohatou pastou z lotosových semien.
- chôdza: Na Clay Street odbočte doprava, potom choďte doľava a vstúpte do jedného z pôvodných mestských parkov v San Franciscu.
- Zastávka na Portsmouth Square: Jeden z troch mestských parkov, ktoré zrušil prvý starosta San Francisca, Portsmouth je spoločenským centrom v čínskej štvrti, kde ho obyvatelia využívajú ako rozšírenie svojich domovov, kde si deti môžu zahrať alebo sa stretnúť s priateľmi. Niekedy nájdete mužov hrajúcich čínske šachy (nazývané aj slony šach) a skupiny ženských hracích kariet. Aj v parku je Robert Louis Stevenson pamätník a značka pripomínajúce prvú verejnú školu v Kalifornii. Jediná verejná toaleta na trase je v parku, ale musí byť varovaná - čistota môže byť problémom.
- chôdza: Prejdite parkom na Washington Street a odbočte doľava.
Portsmouth Square na Broadway
- Zastávka na starej telefónnej burze: (743 Washington) Táto krásna stavba je teraz East West Bank, ale začala ako čínska telefónna ústredňa. Volajúci sa často pýtali len na ľudí, ktorí si myslia, že je neslušné odkazovať na osobu pomocou čísla, takže operátori, ktorí tu pracujú, musia poznať každého účastníka podľa mena. S mnohými účastníkmi, ktorí majú rovnaký názov, museli tiež poznať adresu a profesiu každého. A museli hovoriť nielen anglicky, ale aj päť čínskych dialektov. Dnešná budova bola po zemetrasení a požiari v roku 1906 prestavaná.
- chôdza: Na Grant Avenue odbočte doprava - alebo si prejdite cez Wentworth Place na Washington Street.
- Riadok reštaurácie: Medzi Grant a Kearny Street vo Washingtone patria niektoré z najlepších reštaurácií v čínskej štvrti.
- chôdza: Po rozhliadnutí sa alebo po uštipnutí k jedlu sa vráťte na Grant Avenue.Táto trasa obchádza jeden z najlepšie hodnotených čajových obchodov v Chinatowne, Red Blossom. Ak sa chcete zastaviť, odbočte vľavo na Grant, aby ste sa tam dostali. V opačnom prípade odbočte vpravo na Grant a pokračujte.
- Kúpiť jedinečný suvenír: Porozprávajte sa s ľuďmi mimo dverí na 924 Grant alebo vstúpiť cez nondescript lobby a nájdete miesto, kde môžete získať jeden z najneobvyklejších suvenírov v Chinatowne, na mieru vyrobenú, vyrezávanú kamennú pečiatku z dúhového znamenia a umenia.
- Pripravte sa na hry: V bloku medzi Pacifikom a Broadwayom na pravej strane ulice je malý obchod s názvom Ming Kee Game Birds. Predávajú vtáky používané v čínskej kuchyni, vrátane kuracieho mäsa s modrou kožou. FYI: Pred niekoľkými rokmi vzniklo mnoho kontroverzií v obchodoch Chinatown predávajúcich živú hydinu a majitelia obchodov sú stále citliví na podvodníkov a fotografov.
- Zastavte sa na nástennej maľbe v čínskej štvrti: Na rohu Columbus Avenue a Broadway, kde Chinatown spĺňa North Beach, nájdete nástenné maľby na rohu budovy. Jedna strana pripomína talianske korene North Beach. Strana smerujúca na Broadway je venovaná čínskemu dedičstvu San Francisca
- chôdza: Na Broadwayi odbočte doľava. Na Stockton, cez ulicu a zase odbočiť vľavo, chôdza pozdĺž Stockton.
Stockton trhy a uličky
- Preskúmajte čínske trhy: Ďalšie dva bloky Stocktonu sú plné trhov. Niektorí predávajú rovnaké druhy zeleniny a potravín, ktoré by ste našli v susedstve obchodu kdekoľvek, ale iní predávajú čerstvé ryby, ázijskú špeciálnu zeleninu a potraviny. Pre zábavu ľudí-pozerať, pozrite sa na staršie čínske ženy nakupovanie, dohadovať sa nad špargľa, hádky cez reďkovky alebo triasť baklažán vidieť, či je to firma.
- chôdza: Na Jackson Street odbočte doľava, potom odbočte doprava do Ross Alley (čo je v polovici cesty Grant)
- Zastavte sa na Golden Gate Fortune Cookie Factory: (56 Ross Alley) Nie je to to, čo by ste očakávali od továrne, ale skôr ako Wallaceov a Gromitov vynález zmizol. Niektorí ľudia si myslia, že zamestnanci sú drzí, a oni budú dávať asi 30 sekúnd, aby sa rozhliadli predtým, než trvajú na tom, že si niečo kúpite, ale stojí to za to pozrieť a niečo, čo pravdepodobne nikde inde neuvidíte. Prineste peniaze, ak chcete kúpiť nejaké čerstvé šťastie cookies a očakávať, že zaplatí, aby sa fotografiu, taky.
- Zastaviť v Sam Bo Trading Company: (50 Ross Alley) Tento malý obchod predáva budhistické a taoistické náboženské predmety, sochy Budhu, kadidlo a papierové výrobky spálené v pocte predkom a bohom. Balenie ručne vyrobeného papiera vytlačené v zlate nakúpené je lacný, krásny suvenír.
- chôdza: Na konci Ross Alley choďte rovno na Jacksona a potom do Spoffordu.
- Preskúmajte Spofford Alley: V tejto krátkej uličke nie je veľa čo vidieť, ale počúvajte: je to domov pre početné salóny mahjong a môžete počuť, ako dlaždice kliknete, keď prechádzate, a to najmä cez víkendy, keď by ste tiež mohli nahliadnuť do otvorených dverí.
- chôdza: Na konci Spofford odbočte doľava a choďte na Waverly Place. Otočte sa vo Washingtone, aby ste prešli po ulici s dvoma blokmi.
- Preskúmajte lokalitu Waverly Place sa často nazýva Street of Painted Balconies, ale nebol postavený pre turistov av týchto dňoch sa farba trochu vytratila. Prechádzka pozdĺž jeho dvoch blokov dĺžky a nájdete čistiareň, cestovná kancelária, agentúra práce dve pohrebné firmy a dva chrámy. Fanúšikovia Amy Tan si môžu spomenúť na meno Waverly z "Joy Luck Club" a Dashiell Hammett je "Dead Yellow Women".
- Zastavte sa v chráme Tien Hou: (125 Waverly Place) Vôňa chrámu kadidla je jednou zo zmyslových chinatownských pamiatok, a nájdete ho v hornom poschodí na 125 Waverly Place, v chráme zasvätenom bohyni nebies. Potom, čo vylezete na dlhé schodisko, nájdete malú, kadidlo naplnenú miestnosť s červenými a zlatými lampášmi, niekoľko svätyne a sochu bohyne v zadnej časti. Nevadí im ohľaduplní návštevníci (ale nedovoľujú fotografie). Vstup je voľný, ale odporúčam urobiť malý dar, len aby som bol zdvorilý.
- Rodinné zdvorilé združenia: Uvidíte kancelárie pre niekoľko z týchto združení na Waverly Place, vrátane Eng a Wong rodín. Začali ako sociálne kluby, ktoré slúžia sociálnym a osobným potrebám čínskych pracovníkov a poskytujú politickým a sociálnym podporným systémom pre nováčikov. V týchto dňoch sú väčšinou miesta zhromažďovania, najmä pre starších Číňanov, ktorí žijú v čínskej štvrti.
- Slobodomurári z Bing-Tong Kongu: Počas začiatku dvadsiateho storočia, Bing-Tong Kong bol jedným z najmocnejších Tongs San Francisco, skupiny často v porovnaní s modernými gangmi. V tridsiatych rokoch minulého storočia začalo používať názov "Čínski slobodní slobodomurári", ale či sú formálne spojené s touto organizáciou, je nejasné. Táto budova sa objaví krátko v roku 1982 filmu Chan chýba , réžia Wayne Wang.
- Zastavte sa v Clarion Music Centre (816 Sacramento Street) predáva čínske bicie, činely, flauty, tibetské spevácke misy a mnoho neobvyklých nástrojov a stojí za to zastaviť, ak sa vám páči taká vec. V nedeľu sú zatvorené.
Kde ďalej
Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať do mnohých iných častí San Francisca z čínskej štvrti, je lanovkou. Nájsť všetko, čo potrebujete vedieť o jazde v San Francisco Cable Car Guide.
- Ak ste pre daný deň hotový: Odbočte doľava na ulici Sacramento Street a priamo na Grant. Choďte 3 bloky a budete späť tam, kde ste začali.
- Prechod na Union Square: Odbočte doprava na Bush, vľavo na Stockton a budete tam v 3 blokoch
- Ak chcete vidieť Ferry Building, Waterfront, Bay Bridge: Odbočiť vľavo na Grant do Kalifornie a chytiť lanovku (tá, ktorá ide z kopca)
- Ak chcete skontrolovať Nob Hill: Odbočte doľava na Grant do Kalifornie a choďte na lanovku (tá, ktorá ide do kopca)
- Prejsť na Fisherman's Wharf: Odbočte doprava na Sacramento a prejdite 2 bloky, aby ste chytili lanovku Powell-Mason alebo Powell-Hyde
- Preskúmať North Beach: Odbočte doprava na Sacramento Street a potom doprava na Stockton. Je to asi 6 blokov na okraji North Beach odtiaľ
Aplikácie pre vašu prehliadku v čínskej štvrti
Sutro Media San Francisco Chinatown Aplikácia poskytuje mapu a A až Z zoznam zaujímavých miest. Mapa je plná podrobných ikon, ale bohužiaľ sa prekrývajú a je ťažké čítať ich na obrazovke mobilného telefónu. Ak ste typ, ktorý rád putuje, ale občas chce vedieť niečo o niečom, môže byť užitočné.
Bezplatná aplikácia Prechádzky mestom poskytuje minimálne informácie a budete musieť zaplatiť za upgrade na prístup k prehliadkam. Je to cenová stratégia, táto aplikácia sadzby len 2,5 hviezdy z 5, prevažne kvôli sťažnostiam, že bezplatná verzia nemá čo ponúknuť.
Časová uzávierka - San Francisco je vyrobený na mieru pre milovníkov histórie a každého, kto sa čuduje, čo miesto vyzeralo už dávno. Pomocou indexu založeného na mapách alebo zoznamoch môžete zobrazovať historické fotografie miesta, v ktorom sa nachádzate. Dvakrát kliknite a zmenia sa na moderné zobrazenia.